Lyrics and translation Гарри Топор feat. Тони Раут - Kaonashi
Я
научился
бегать
не
для
того,
чтобы
ползти
J'ai
appris
à
courir,
pas
à
ramper
Потом
с
годами,
оборванец
и
тихоня
стал
нормальным
Puis,
au
fil
des
ans,
le
clochard
et
le
timide
sont
devenus
normaux
Мне
втирали:
"Ты
слаб",
но
я
их
не
понял
On
me
répétait:
"Tu
es
faible",
mais
je
ne
les
ai
pas
compris
Оглянулся
назад
- там
триста
воинов
J'ai
regardé
en
arrière
- il
y
avait
trois
cents
guerriers
Я
ломал
сердца
J'ai
brisé
des
cœurs
На
бале
вампиров
танцевал
на
костях
Au
bal
des
vampires,
j'ai
dansé
sur
les
os
Я
сделал
себя,
чтоб
потом
разрушить
Je
me
suis
fait
pour
ensuite
détruire
Антон
- конструктор,
и
как
бы
куш
взять?
Anton
est
un
constructeur,
et
comment
gagner
de
l'argent
?
Полон
мир
дерьма
Le
monde
est
plein
de
merde
Сразу
значение
придал
J'ai
immédiatement
attribué
une
signification
Мы
на
сцене
Nous
sommes
sur
scène
И
зал
просит
прощения
у
мам
Et
la
salle
demande
pardon
à
ses
mères
И
я
взлетал
в
тропосферу,
как
Икар
(Икар)
Et
j'ai
décollé
dans
la
troposphère,
comme
Icare
(Icare)
Выжимал
на
катафалке
кикдаун
(wroom-wroom)
J'ai
appuyé
sur
le
kickdown
dans
le
corbillard
(wroom-wroom)
В
Раутвилле
о
Майами
мечтал
(мечтал)
À
Rautville,
je
rêvais
de
Miami
(rêvais)
Умру,
как
рок-стар
- дайте
гитару
Je
mourrai
comme
une
rock
star
- donnez-moi
une
guitare
Но
я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
Mais
je
suis
toujours
sans
visage
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
Je
suis
toujours
sans
visage
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
Je
suis
toujours
sans
visage
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Тони
Раут
- Kaonashi
(да-да-да),
я
безликий
Tony
Raut
- Kaonashi
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Мне
не
стыдно
сейчас,
ведь
моё
лицо
в
гриме
Je
n'ai
pas
honte
maintenant,
car
mon
visage
est
maquillé
А
сверху
маска,
я
отращивал
гриву
Et
un
masque
au-dessus,
je
faisais
pousser
ma
crinière
Ушла
вся
масса
(масса)
Toute
la
masse
est
partie
(masse)
Брат,
покажи
мне
мир
там,
где
нет
боли
(боли)
Frère,
montre-moi
le
monde
où
il
n'y
a
pas
de
douleur
(douleur)
У
одноразовой
жизни
искал
чекпоинт
Dans
une
vie
jetable,
j'ai
cherché
un
point
de
contrôle
Мои
лучшие
друзья
- шоты
и
стопарик
Mes
meilleurs
amis
sont
les
shots
et
le
stop-up
Лучшая
подруга
- Кровавая
Мэри,
let's
go,
Barbie
Ma
meilleure
amie
est
la
Bloody
Mary,
allons-y,
Barbie
Дикими
дорожками
я
шёл
до
Hell
City
J'ai
suivi
des
chemins
sauvages
jusqu'à
Hell
City
Клоун
родился
- клоун
умер,
не
грустите
Le
clown
est
né
- le
clown
est
mort,
ne
soyez
pas
triste
И
я
взлетал
в
тропосферу,
как
Икар
(Икар)
Et
j'ai
décollé
dans
la
troposphère,
comme
Icare
(Icare)
Выжимал
на
катафалке
кикдаун
(wroom-wroom)
J'ai
appuyé
sur
le
kickdown
dans
le
corbillard
(wroom-wroom)
В
Раутвилле
о
Майами
мечтал
(мечтал)
À
Rautville,
je
rêvais
de
Miami
(rêvais)
Умру,
как
рок-стар
- дайте
гитару
Je
mourrai
comme
une
rock
star
- donnez-moi
une
guitare
Но
я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
Mais
je
suis
toujours
sans
visage
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
Je
suis
toujours
sans
visage
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
Je
suis
toujours
sans
visage
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Тони
Раут
- Kaonashi
(да-да-да),
я
безликий
Tony
Raut
- Kaonashi
(oui-oui-oui),
je
suis
sans
visage
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Kaonashi
date of release
04-12-2020
Attention! Feel free to leave feedback.