Lyrics and translation Гио ПиКа - Б К

Б К

В 1929 году к власти пришёл Иосиф Виссарионович Сталин
Это было новой страницей в истории России
Эрой красного террора горя и людского унижения
Эрой Архипелага ГУЛАГ
Одним из подразделений которых
являлся Беломоро Балтийский лагерь БелБалтЛаг
Он же Беломорканал

Здесь нет воды пока и не ходят суда
Грузите их всех на поезда
Это наши пчёлы а пчела не боится труда
И бетон и руда и песок и слюда
За два года люда честного БелГруда
Мажь тело б йодом колит рук не беда
Не надо вести счёту народу
В руки лопата и пошла работа

Идея постройки канала зародилась еще во время Северной Войны
И принадлежала императору Петру 1
Однако проект был отклонён царским
правительством из за его высокой стоимости
И вот спустя 300 лет большевики нашли выход из ситуации
Архипелаг ГУЛАГ цена вопроса 60 000 жизней в бетон

Собрав всю волю по крошкам будет немножко
Дальше ройте мотыгой и ложкой
Здесь ферзь и пешка к друг дружке на короткой ножке
Грязь и князь здесь варятся в одной плошке
И кости для крепкости даёшь фундамент той грандиозной стройке
Даёшь фундамент той грандиозной стройке стройке

Беломорканал был построен в рекордно короткие сроки
Более 100 сложнейших инженерных сооружений
Более 3000 километров железнодорожных путей и подводов
Это было полностью лагерным строительством
Без техники всё на своём горбу и всё своими руками
Заключённые каналоармейцы от жаркой работы растает ваш срок
Сыктывкар Андерграунд

B K

En 1929, Joseph Vissarionovitch Staline est arrivé au pouvoir
C'était une nouvelle page dans l'histoire de la Russie
L'ère de la terreur rouge, de la douleur et de l'humiliation humaine
L'ère de l'archipel du Goulag
Dont l'un des départements
était le camp de la mer Blanche et de la Baltique, le Belbaltlag
Aussi connu sous le nom de canal de la mer Blanche

Il n'y a pas d'eau pour le moment, et les navires ne naviguent pas encore
Chargez-les tous dans les trains
Ce sont nos abeilles, et l'abeille n'a pas peur du travail
Béton, minerai, sable et mica
En deux ans, le peuple honnête de BelGroud
Enduis ton corps d'iode, si tes mains sont blessées, ce n'est pas grave
Il ne faut pas tenir compte du nombre de personnes
Prends une pelle et va travailler

L'idée de construire le canal est née pendant la guerre du Nord
Et appartenait à l'empereur Pierre 1er
Cependant, le projet a été rejeté par le tsar
Gouvernement en raison de son coût élevé
Et voilà que 300 ans plus tard, les bolcheviks ont trouvé une solution
Archipel du Goulag, le prix de la question : 60 000 vies dans le béton

Rassemblant toute sa volonté, il ne restera plus grand-chose
Creuse plus loin avec une bêche et une cuillère
Ici, la reine et le pion sont proches l'un de l'autre
La boue et le prince mijotent dans le même bol
Et les os pour la résistance, vous donnez les fondations de cette construction grandiose
Vous donnez les fondations de cette construction grandiose, construction

Le canal de la mer Blanche a été construit en un temps record
Plus de 100 structures d'ingénierie extrêmement complexes
Plus de 3 000 kilomètres de voies ferrées et de lignes de transmission
Il s'agissait entièrement de travaux de camp
Sans technique, tout sur son dos et tout de ses propres mains
Les prisonniers de l'armée du canal, le travail acharné fera fondre votre peine
Syktyvkar Underground