Я не дружу - Гио ПиКа translation in French

Я не дружу

I- ё-CON CRIME - нет, точно
Не дружил с законом
С парты средней школы
Из двух зол не выбирал
В одну сгребал все золы -
Рельсы, шпалы, проволока
Сыктывкар, узоры -
Не дружил с законом я
У нас свои законы - ха!
Не дружил с законом
Я - белая ворона
Черная на голове
Огромная корона
Non-Grata, Каго
Сам Огато 1 я персона
Головная боль я
Пососите цитромона
Не дружу с ментами
Вы, пасипе, 2 сами
Лучше за Сусаниным
Чем с вами сяду в сани
Никаких долгов гражданских
на МП Казани
Да, вклеивали бороды вам
Пацаны с усами
Друг им и товарищ
С кем, фараон, базаришь
Твой кореш - волк позорный
С Тамбова - с лужи шаришь
От брата вашего подальше
Чтобы не мешались и
Буду жить как в Польше
Пан-Варшава, Краков-халиф
В поле воин я один
Я и джин и Алладин
Прямо с северных глубин
Мой ответ всегда один -
Не дружу я больше с ним!
В поле воин я один
Я и джин и Алладин
Прямо с северных глубин
Мы не дружим больше с ним
С этой сукой мусорским!
Не дружу я больше с ним
Не дружу, не дружу...

Je ne suis pas ami

I- ё-CON CRIME - non, vraiment
Je n'ai jamais été ami avec la loi
Sur le banc de l'école secondaire
Je ne choisissais pas entre deux maux
Je ramassais toutes les cendres en un seul tas -
Rails, traverses, fil de fer barbelé
Syktyvkar, motifs -
Je n'ai jamais été ami avec la loi
Nous avons nos propres lois - ha!
Je n'ai jamais été ami avec la loi
Je suis un oiseau blanc
Noir sur la tête
Une énorme couronne
Non-Grata, Каго
Je suis moi-même la première personne d'Ogato
Je suis un mal de tête
Prenez du citromon
Je ne suis pas ami avec les flics
Vous, les flics, vous vous débrouillez tout seuls
Mieux vaut être avec Soussanine
Que de m'asseoir dans un traîneau avec vous
Pas de dettes civiles
à la MP de Kazan
Oui, vous aviez des barbes collées
Les mecs avec des moustaches
Un ami et un camarade
Avec qui, pharaon, tu parles?
Ton copain est un loup honteux
De Tambov - tu fouilles dans la boue
Reste loin de ton frère
Pour qu'ils ne s'immiscent pas et
Je vivrai comme en Pologne
Pan-Varsovie, Cracovie-calife
Au champ, je suis un guerrier seul
Je suis à la fois le génie et Aladdin
Directement des profondeurs du nord
Ma réponse est toujours la même -
Je ne suis plus ami avec lui !
Au champ, je suis un guerrier seul
Je suis à la fois le génie et Aladdin
Directement des profondeurs du nord
Nous ne sommes plus amis avec lui
Avec cette salope de flic !
Je ne suis plus ami avec lui
Je ne suis pas ami, je ne suis pas ami...