Год Змеи - Вирус - translation of the lyrics into French

Вирус - Год Змеиtranslation in French




Вирус
Virus
Мне больно, мне страшно,
J'ai mal, j'ai peur,
Когда срывает башню:
Quand tu perds la tête :
Проходишь сквозь стены,
Tu traverses les murs,
Летаешь во Вселенной.
Tu voles dans l'univers.
Каждый выдох и вдох лови,
Chaque inspiration et expiration, attrape-la,
С воробьями купайся в лужах...
Baigne avec les moineaux dans les flaques d'eau...
Вирус смерти в твоей крови
Le virus de la mort dans ton sang
Не опознан и не обнаружен.
N'est pas identifié et n'a pas été détecté.
Свободный, но дикий
Libre, mais sauvage
Твой метод метод тыка.
Ta méthode est la méthode du hasard.
Кровь в венах рвёт кожу
Le sang dans tes veines déchire ta peau
Ещё один день прожит.
Un jour de plus vécu.
Каждый выдох и вдох лови,
Chaque inspiration et expiration, attrape-la,
С воробьями купайся в лужах...
Baigne avec les moineaux dans les flaques d'eau...
Вирус смерти в твоей крови
Le virus de la mort dans ton sang
Не опознан и не обнаружен.
N'est pas identifié et n'a pas été détecté.
Каждый выдох и вдох лови,
Chaque inspiration et expiration, attrape-la,
С воробьями купайся в лужах...
Baigne avec les moineaux dans les flaques d'eau...
Вирус смерти в твоей крови
Le virus de la mort dans ton sang
Не опознан...
N'est pas identifié...






Attention! Feel free to leave feedback.