Lyrics and translation Гоня - Лід

Лід

Я не розумію просто, як робити так це
Шоби не здавалось, ніби ця країна карцер
Я завжди намагався показати, як тут вам ніби
Та коли проходив повз, ледь не задівав німби
Дякую, відмовлюсь, коли дають один вибір
Як між контуром петлі інший майорить вимір
Я з тої сторони екрану бачу все це під кутом
Вже майже не виходжу з себе, зупиніться на Патона
Гасла на будинках, раз і не годинка
Зранку без будильників підйом, та вас я не будив
Лише претензії, ми не добігли, бо не встигли
Через те, шо мій маршрут мені в три букви помістили
Вірив, бо дурак, але піду туди не раком
Який то такий редактор, виправлятиме ту правду
Всі витрати не покрию, дві зарплати з двох робіт
Куди ремні затягувати вужче і так очі з орбіт

Лід тане, місто в вогні
Дні, та не відстань магніт
Ні не п'яний, пізно на тлі
Хмари миють знаки на мені

Дати в руки автомат, шоб перевірити удачу?
Де наступний магазин? Тут переоблік я потрачу
До останньої копійки все на непотрібні речі
Шоби потім все звалити на її кістляві плечі
Я пустив коріння в чорну землю, де лежить мій брат
Аплодисментів черги, 18+ там гради
Нас ласкаво просять в гості, але я боюсь там грати
Нас підбере хюндай соната, так і зникне правда
Не велика втрата, все забудуть, просто відпочинь
Дав би краще відповідь, о цей на карті клаптик чий
Краще, ніж тебе зафукають на сцені фестивалю
Виступай, жартуй, та тільки по сценарію
На нову аварію, машин з запасом на парковках
Грузові, молоковози, замикання в корку
По любому, ти б хотів добратися до дому
Але вирішив пограти з смертю під кінець альбому

Лід тане, місто в вогні
Дні, та не відстань магніт
Ні не п'яний, пізно на тлі
Хмари миють знаки на мені

Glace

Je ne comprends pas, comment faire ça
Pour ne pas avoir l'impression que ce pays est une prison
J'ai toujours essayé de montrer comment c'est ici, comme si tu étais là
Mais quand je passais, j'ai failli toucher ton halo
Merci, je refuserai quand on me donne un choix
Comme entre le contour de la boucle, une autre dimension scintille
Je vois tout ça de l'autre côté de l'écran, sous un angle
Je ne sors presque plus de moi-même, arrêtez-vous à Paton
Des slogans sur les bâtiments, une fois et pas une heure
Levée matinale sans réveil, mais je ne t'ai pas réveillé
Seulement des plaintes, nous n'avons pas atteint l'objectif, car nous n'avons pas eu le temps
Parce que mon itinéraire a été réduit à trois lettres
J'ai cru, parce que j'étais un idiot, mais je n'irai pas là-bas à reculons
Quel genre d'éditeur corrigera cette vérité
Je ne couvrirai pas tous les coûts, deux salaires de deux emplois
Où resserrer les ceintures, mes yeux sont déjà hors de leurs orbites

La glace fond, la ville est en feu
Jours, et ne recule pas l'aimant
Non, je ne suis pas ivre, c'est trop tard pour le fond
Les nuages ​​lavent les marques sur moi

Donner une mitrailleuse pour tester sa chance ?
Où est le prochain magasin ? Je vais perdre du temps ici avec l'inventaire
Jusqu'à la dernière centime, tout est pour des choses inutiles
Pour ensuite tout rejeter sur ses épaules squelettiques
J'ai enfoncé mes racines dans la terre noire, où mon frère repose
Des files d'applaudissements, 18+ il y a des grêlons là-bas
On nous invite gentiment, mais j'ai peur d'y jouer
Une Hyundai Sonata nous ramènera, et la vérité disparaîtra
Ce n'est pas une grosse perte, tout le monde oubliera, repose-toi juste
J'aurais mieux fait de répondre, c'est quoi ce bout de terre sur la carte
Mieux que de te faire insulter sur scène au festival
Rends-toi, plaisante, mais seulement selon le scénario
Pour un nouvel accident, des voitures de secours sur les parkings
Camions, camions-citernes, embouteillages
De toute façon, tu voudrais rentrer à la maison
Mais tu as décidé de jouer avec la mort à la fin de l'album

La glace fond, la ville est en feu
Jours, et ne recule pas l'aimant
Non, je ne suis pas ivre, c'est trop tard pour le fond
Les nuages ​​lavent les marques sur moi