Lyrics and translation Горностай - Песня Алисы
Съешь
меня,
съешь,
Алисонька
Mange-moi,
mange-moi,
Alice
Что
тебе
шепчет
кис-кис
кисонька
Que
te
murmure
le
chat-chat
Где
твои
годики
- пароходики
Où
sont
tes
années,
tes
bateaux
à
vapeur
?
Улыбаются
часы
- ходики
Les
horloges
sourient,
les
heures
s'écoulent
жых
пых
апчых
Foufouf,
pschitt,
atchoum
А
когда
проснешься
Et
quand
tu
te
réveilleras
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Малыш...
Mon
petit...
А
когда
проснешься
Et
quand
tu
te
réveilleras
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Малыш...
Mon
petit...
Пей
его,
пей,
Алисонька
Bois-le,
bois-le,
Alice
Идти
тебе
далеко
- не
близонько.
Tu
as
loin
à
aller,
ce
n'est
pas
près.
Чтобы
вокруг
не
кружилося
Pour
que
rien
ne
tourne
autour
de
toi
Мы
с
тобой
навсегда
подружилися...
Nous
nous
sommes
liés
d'amitié
pour
toujours...
жых
пых
апчых
Foufouf,
pschitt,
atchoum
А
когда
проснешься
Et
quand
tu
te
réveilleras
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Малыш...
Mon
petit...
А
когда
проснешься
Et
quand
tu
te
réveilleras
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Малыш...
Mon
petit...
А
когда
проснешься
Et
quand
tu
te
réveilleras
Ты
меня
не
вспомнишь
Tu
ne
te
souviendras
pas
de
moi
Я
тебя
не
вспомню
Je
ne
me
souviendrai
pas
de
toi
И
я
тебя
Et
moi
aussi
мэу
miaou
Малыш
Mon
petit
мурр
ronron
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.