Горячий шоколад - Я Хочу - translation of the lyrics into French
Горячий шоколад Я Хочу

Горячий шоколад - Я Хочу

Lyrics and translation Горячий шоколад - Я Хочу




Я Хочу
Je veux
В уставшем телефоне.
Dans mon téléphone fatigué.
"- Люблю"-, кричу я в полутоне.
"- Je t'aime", je crie dans un demi-ton.
В ответ: "- Ты дождись меня".
En réponse : "- Attends-moi".
"- Привет. - Привет.
"- Salut. - Salut".
Жаль, что не рядом".
Dommage que tu ne sois pas là.
Хочу обнять тебя и взглядом
Je veux te serrer dans mes bras et te dire
Сказать, что люблю тебя.
Que je t'aime.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Я хочу к тебе, поближе.
Je veux venir vers toi, tout près.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Твое сердце услышит.
Ton cœur l'entendra.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Я хочу к тебе, поближе.
Je veux venir vers toi, tout près.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Ты мне нужен, ты нужен.
Tu m'es nécessaire, tu m'es nécessaire.
"- Привет. - Привет".
"- Salut. - Salut".
До дрожи я губами
Mes lèvres trembleront
Скажу: "Любовь, что между нами
Je dirai : "L'amour entre nous
Сильней. Ты дождись меня".
Est plus fort. Attends-moi".
"- Привет. - Привет.
"- Salut. - Salut".
Дай глоток надежды".
Donne-moi une bouffée d'espoir.
Скажи, что любишь как прежде,
Dis-moi que tu m'aimes comme avant,
А я буду ждать тебя.
Et j'attendrai ton retour.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Я хочу к тебе, поближе.
Je veux venir vers toi, tout près.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Твое сердце услышит.
Ton cœur l'entendra.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Я хочу к тебе, поближе.
Je veux venir vers toi, tout près.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Ты мне нужен, ты нужен.
Tu m'es nécessaire, tu m'es nécessaire.
Я хочу к тебе, к тебе, к тебе.
Je veux venir vers toi, vers toi, vers toi.
Я хочу к тебе, к тебе, к тебе.
Je veux venir vers toi, vers toi, vers toi.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Я хочу к тебе, поближе.
Je veux venir vers toi, tout près.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Твое сердце услышит.
Ton cœur l'entendra.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Я хочу к тебе, поближе.
Je veux venir vers toi, tout près.
Я хочу к тебе,
Je veux venir vers toi,
Ты мне нужен, ты нужен.
Tu m'es nécessaire, tu m'es nécessaire.




Writer(s): D.r., горячий шоколад
Горячий шоколад - Лучшие Песни
Album
Лучшие Песни
date of release
28-05-2013

1 Діти сонця
2 Без Ума от Счастья (Dance Remix)
3 Не беда
4 Every Kiss
5 Чувства
6 За тобой
7 Розы
8 Невидима
9 Неба Мало
10 Выбрала любовь
11 Без ума от счастья
12 Стены
13 Береги
14 Две недели рая
15 С Тобой
16 Я Хочу
17 Позвони Мне... - Комарово Dance
18 Ты Обними
19 000
20 Немного Перца (Rusoturisto Radio Edit)
21 Viva! Виват!
22 Фурия
Attention! Feel free to leave feedback.