Lyrics and translation Gosti Iz Budushchego - Беги От Меня (Ремикс)
Беги От Меня (Ремикс)
Fuyez-moi (Remix)
Я
не
та
Je
ne
suis
pas
celle
А
на
сердце
- пустота
Et
dans
mon
cœur
- le
vide
Беги
от
меня!
Fuyez-moi !
Пока
не
поздно
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Просто
волшебство
твоих
губ
Juste
la
magie
de
tes
lèvres
Для
меня
утратило
смысл
A
perdu
son
sens
pour
moi
А
моё
безумие
ты
предавала!
Et
ma
folie,
tu
l'as
trahie !
Знаю,
ты
меня
так
искала
Je
sais
que
tu
m'as
tant
cherchée
Я
твоей
мечтою
не
стала
Je
ne
suis
pas
devenue
ton
rêve
Я
не
та!
(Я
не
та!)
Je
ne
suis
pas
celle !
(Je
ne
suis
pas
celle !)
И
дыхание
чувствуя
рядом
Et
sentant
ton
souffle
à
côté
Обниму
тебя
своим
взглядом
Je
t'embrasserai
de
mon
regard
А
на
сердце
- пустота
Et
dans
mon
cœur
- le
vide
(А
на
сердце
- пустота)
(Et
dans
mon
cœur
- le
vide)
Я
твои
слёзы
Je
suis
tes
larmes
Я
твои
слёзы
Je
suis
tes
larmes
Пока
не
поздно
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Плачь!
Плачь!
Pleure !
Pleure !
Танцуй!
Танцуй!
Danse !
Danse !
Беги
от
меня!
Fuyez-moi !
Я
твои
слёзы!
Je
suis
tes
larmes !
Зови!
Не
зови!
Appelle !
N'appelle
pas !
Целуй!
Не
целуй!
Embrasse !
N'embrasse
pas !
Пока
не
поздно!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard !
Плачь!
Плачь!
Pleure !
Pleure !
Танцуй!
Танцуй!
Danse !
Danse !
Беги
от
меня!
Fuyez-moi !
Я
твои
слёзы!
Je
suis
tes
larmes !
Зови!
Не
зови!
Appelle !
N'appelle
pas !
Целуй!
Не
целуй!
Embrasse !
N'embrasse
pas !
Пока
не
поздно!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard !
Плачь!
Плачь!
Pleure !
Pleure !
Танцуй!
Танцуй!
Danse !
Danse !
Беги
от
меня!
Fuyez-moi !
Я
твои
слёзы!
Je
suis
tes
larmes !
Зови!
Не
зови!
Appelle !
N'appelle
pas !
Целуй!
Не
целуй!
Embrasse !
N'embrasse
pas !
Пока
не
поздно!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard !
Плачь!
Плачь!
Pleure !
Pleure !
Танцуй!
Танцуй!
Danse !
Danse !
Беги
от
меня!
Fuyez-moi !
Я
твои
слёзы!
Je
suis
tes
larmes !
Зови!
Не
зови!
Appelle !
N'appelle
pas !
Целуй!
Не
целуй!
Embrasse !
N'embrasse
pas !
Пока
не
поздно!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard !
Пока
не
поздно
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): е.польна, ю.усачев
Attention! Feel free to leave feedback.