Lyrics and translation Gosti Iz Budushchego - Звезды смотрят вниз (часть 1)
Звезды смотрят вниз (часть 1)
Les étoiles regardent vers le bas (partie 1)
Через
сотни
лет
люди
научатся
читать
мысли
друг
друга
Dans
des
centaines
d'années,
les
gens
apprendront
à
lire
les
pensées
les
uns
des
autres
Мы
научимся
ценить
свои
слова
и
поступки
Nous
apprendrons
à
chérir
nos
mots
et
nos
actes
Мы
научимся
путешествовать
во
времени
и
обретём
много
знаний
Nous
apprendrons
à
voyager
dans
le
temps
et
nous
acquerrons
beaucoup
de
connaissances
Звёзды
смотрят
вниз
Les
étoiles
regardent
vers
le
bas
Упал
под
ноги
неба
лист
Une
feuille
est
tombée
du
ciel
à
mes
pieds
Дороги
шепчут:
Оглянись!
Les
routes
murmurent:
Regarde
en
arrière!
Звёзды
смотрят
вниз!
Les
étoiles
regardent
vers
le
bas!
Звёзды
смотрят
вниз!
Les
étoiles
regardent
vers
le
bas!
Звёзды
смотрят
вниз!
Les
étoiles
regardent
vers
le
bas!
Звёзды
смотрят
вниз
Les
étoiles
regardent
vers
le
bas
Мы
станем
сильными
и
сможем
создавать
вселенные
Nous
deviendrons
forts
et
nous
pourrons
créer
des
univers
Мы
станем
счастливыми
и
узнаем,
о
чём
говорят
звёзды
Nous
deviendrons
heureux
et
nous
saurons
ce
que
les
étoiles
disent
Упал
под
ноги
неба
лист
Une
feuille
est
tombée
du
ciel
à
mes
pieds
Дороги
шепчут:
"Оглянись!
Les
routes
murmurent:
"Regarde
en
arrière!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): польна е.л., усачев ю.а.
Attention! Feel free to leave feedback.