Gosti Iz Budushchego - Разбить души твоей окна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gosti Iz Budushchego - Разбить души твоей окна




Разбить души твоей окна
Briser les fenêtres de ton âme
Разбить души твоей окна
Briser les fenêtres de ton âme
И вставить новые стёкла
Et insérer de nouvelles vitres
Пустых дней метель
La tempête de jours vides
Я вижу всё, что ты хочешь
Je vois tout ce que tu veux
Я вижу всё, что ты можешь
Je vois tout ce que tu peux
Я не такая, как все
Je ne suis pas comme les autres
Говорят, что душа это сад
On dit que l'âme est un jardin
Только он не цветёт зимой, хм-м-м
Mais il ne fleurit pas en hiver, hmm-hmm
Только не со мной, только не с тобой осталась
Seulement pas avec moi, seulement pas avec toi, il est resté
Повесть тайных слов, нежных робких губ усталость
Le récit de mots secrets, la fatigue des lèvres tendres et timides
Только не со мной, только не с тобой осталась
Seulement pas avec moi, seulement pas avec toi, il est resté
Повесть тайных слов, нежных робких губ усталость
Le récit de mots secrets, la fatigue des lèvres tendres et timides
Ты хочешь броситься в пропасть
Tu veux te jeter dans l'abîme
За нею следует лёгкость
La légèreté le suit
Легко, как во сне
Facile, comme dans un rêve
Ты ничего не боишься
Tu n'as peur de rien
А может, просто не веришь
Ou peut-être ne crois-tu tout simplement pas
Я не такая, как все
Je ne suis pas comme les autres
Говорят, что душа это сад
On dit que l'âme est un jardin
Только он не цветёт зимой, ха-а-а
Mais il ne fleurit pas en hiver, ha-ha-ha
Только не со мной, только не с тобой осталась
Seulement pas avec moi, seulement pas avec toi, il est resté
Повесть тайных слов, нежных робких губ усталость, слышишь
Le récit de mots secrets, la fatigue des lèvres tendres et timides, tu entends
Только не со мной, только не с тобой осталась
Seulement pas avec moi, seulement pas avec toi, il est resté
Повесть тайных слов, нежных робких губ усталость
Le récit de mots secrets, la fatigue des lèvres tendres et timides
Все говорят, что душа это сад
Tout le monde dit que l'âme est un jardin
Только он не цветёт зимой, ха-а-а
Mais il ne fleurit pas en hiver, ha-ha-ha
Только не со мной, только не с тобой осталась
Seulement pas avec moi, seulement pas avec toi, il est resté
Повесть тайных слов, нежных робких губ усталость, слышишь
Le récit de mots secrets, la fatigue des lèvres tendres et timides, tu entends
Только не со мной, только не с тобой осталась
Seulement pas avec moi, seulement pas avec toi, il est resté
Повесть тайных слов, нежных робких губ усталость
Le récit de mots secrets, la fatigue des lèvres tendres et timides





Writer(s): польна е.л., усачев ю.а.


Attention! Feel free to leave feedback.