Гоша Туманов feat. gawspod - Дачка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Гоша Туманов feat. gawspod - Дачка




Дачка
Fille
На слеме движемся в трепе
On avance dans la frénésie
Докажи мне что я не рейпер
Prouve-moi que je ne suis pas un rappeur
Ебаный шеймер
Putain de honteux
Селянин на деле, ведь телок так много в загоне как будто я фермер
Paysan dans l'âme, tellement de filles dans l'enclos que j'ai l'air d'un fermier
Я такой недалёкий скорей расскажи мне про гендер
Je suis tellement stupide, explique-moi le genre
Ведь я не догнал
Je n'ai pas compris
Корова быку не давала в анал, Она асексуал поверь мне
La vache ne donnerait pas le cul au taureau, elle est asexuée, crois-moi
Дрова заготовили - жжем
On a préparé du bois, on brûle
Посчитал урожаи по соткам
J'ai compté les récoltes par centaines
Ты же к нам не готов, пижон
Tu n'es pas prêt pour nous, dandy
Разливаю водяру по стопкам
Je verse la vodka dans les verres
Парень, что-то ты напряжен
Mec, tu as l'air tendu
Заливай скорей еще сотку
Verse en plus vite un autre verre
Докажи что ты не мажор
Prouve que tu n'es pas un riche con
Ей, Санек, неси еще водку
Hé, Sanek, ramène encore de la vodka
Я старый чудак, рождённый завёрнутый в русский флаг
Je suis un vieil excentrique, enveloppé dans le drapeau russe
Под раггу взрывал свой первый косяк
Sous le reggae, j'ai fumé mon premier joint
Но не против и бахнуть по пятьдесят
Mais je ne suis pas contre de boire un 50
Клянусь кайфовать под присягу
Je jure de kiffer sous serment
Мой богатый бэкграунд о многом тебе расскажет, брат
Mon background riche te dira beaucoup de choses, frérot
Знаю как отдыхать без преград
Je sais comment me détendre sans limites
Вышел в поле и палишь в багряный закат
Je suis sorti dans le champ et j'ai tiré sur le coucher de soleil cramoisi
Ты скажешь мне май гад", я тебе скажу "боже мой"
Tu me diras "Oh mon Dieu", je te dirai "Mon Dieu"
В самом лучшем клубе Москвы отстой
Dans la meilleure boîte de nuit de Moscou, c'est nul
Я в Степановском чилю, я парень простой
Je chill à Stepanovskoe, je suis un mec simple
Лей не пятьдесят, а сто
Verse pas 50, mais 100
И в пруд голышом с татей самой грудастой
Et dans l'étang nu avec la nana la plus grosse
В её титьках взбиваю масло
Je fais du beurre dans ses seins
Закрыл все потребности - Маслоу
J'ai satisfait tous mes besoins - Maslow
Ух, понесло, а чë там по программе
Ouh, ça part en vrille, et puis quoi au programme
Всего пару слов, представился маме
Juste quelques mots, je me suis présenté à ta mère
Надеюсь её не ранит
J'espère qu'elle ne sera pas blessée
Что её дочку ебу в сеновале
Que je baise sa fille dans la grange
Засейвился в сене, больше не винтик в системе
Je me suis réfugié dans le foin, plus un petit rouage dans le système
Забыл как считать дни недели
J'ai oublié comment compter les jours de la semaine
Всё, что беспокоит, все ли вкусно поели
Tout ce qui me préoccupe, c'est que tout le monde ait bien mangé
Мне похуй, веришь?
Je m'en fous, tu crois ?
Лишь те, кто страдает, - искусно стелят
Seuls ceux qui souffrent - s'installent astucieusement
Поэтому здесь не услышишь ни толики гения
Donc, tu n'entendras pas ici un brin de génie
Ведь я на даче на вайбе бездельника
Parce que je suis à la campagne, dans le vibe d'un fainéant
Сука тут не хватает лишь велика
Putain, il ne manque qu'un vélo ici
Октябрь морозит мне жопу и колени
Octobre me gèle les fesses et les genoux
Я в шортах, мне похуй, я совершенно летний
Je suis en short, je m'en fous, je suis totalement estival
Времени много, вечерний простой
Beaucoup de temps, soirée simple
Твой парень мне скажет, что я здесь чужой
Ton mec me dira que je suis ici un étranger
Семпл ебашит и я курю с крю
Le sample martèle et je fume avec un crochet
Раскручу его будто юлу ногой по еблу
Je le fais tourner comme un toupie avec mon pied sur sa gueule
У-у-у-у-у ногой по еблу
Ouh-ouh-ouh-ouh avec mon pied sur sa gueule
Парень, зачем тебе вуз, сука ю луз
Mec, pourquoi tu as besoin de l'université, putain tu perds
Делаем грязь, ебаный фарс
On fait de la merde, une putain de farce
Ты мне говоришь, что на треке не тру
Tu me dis que je ne suis pas sérieux sur le morceau
Но как ты базаришь с членом во рту?
Mais comment tu parles avec une bite dans la bouche ?
У-у-у-у-у с членом во рту
Ouh-ouh-ouh-ouh avec une bite dans la bouche
У-у-у-у-у идите в пиизду
Ouh-ouh-ouh-ouh allez vous faire foutre
Думаешь где взять денег
Tu penses trouver de l'argent
Мамин бездельник
Le fainéant de ta mère
Сколько не ебашь останешься сдельным
Peu importe combien tu bosseras, tu resteras un contractuel
В этой системе
Dans ce système
Дать бы за щеку богатой мамзели вот охуели
J'aimerais donner une gifle à la riche gamine, ils sont devenus dingues
Пацаны на даче в реале охуели
Les mecs à la campagne, dans la vraie vie, ils sont devenus dingues
Вокруг сосны или ели, мы плетемся еле-еле
Autour des pins ou des sapins, on se traîne à peine
Только вокруг пидоры
Seulement des cons autour
Санечка, водку неси!
Saneck, ramène de la vodka !
А ты блять самый умный нахуй?
Et toi, putain, tu es le plus intelligent ?
Ты вообще лох и пиздюк
Tu es juste un loser et un petit con
Вырубай нахуй
Débranche-le
Стопку выпил и ебало ломаем!
On a bu un verre et on lui pète la gueule !





Writer(s): александр подчепаев, данил смирнов, юрченко юрий


Attention! Feel free to leave feedback.