Градусы - Головастики - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Градусы - Головастики




Головастики
Tadpoles
Эта музыка похожа на меня.
This music feels just like me.
Полдня не паришься, и спишь потом полдня.
Half the day you don't care, then sleep the other half away.
Эту музыку поставлю на звонок.
I'll set this music as my ringtone.
И вот звонок, мы начинаем диалог.
And there it goes, our dialogue begins.
Развивается моторика
Motor skills are developing
Без допинга и анаболиков.
Without doping or anabolics.
Штукатурка сыпет с потолка,
Plaster crumbles from the ceiling,
Продолжается год кролика.
The year of the rabbit continues.
Головастики, кто быстрей - беги!
Tadpoles, whoever's faster, run!
Это самые главные кастинги.
These are the most important castings.
Головастики, кто сильней, моги -
Tadpoles, whoever's stronger, bury -
Это жизненно важные кастинги.
These are vitally important castings.
Ежедневно начинается забег -
Every day the race begins -
Венера к Марсу, скоро будет человек.
Venus to Mars, soon there will be a human.
Это, может, самый главный марафон.
This is perhaps the most important marathon.
И шансы - минимум один на миллион.
And the chances are at least one in a million.
И за все, что я сейчас пою, -
And for everything I'm singing about now, -
За все, спасибо, папе с мамою.
For everything, thank you, mom and dad.
Все, что делается правильно.
Everything that is done right.
Никто не переплюнул Дарвина.
Nobody has surpassed Darwin.
Головастики, кто быстрей - беги!
Tadpoles, whoever's faster, run!
Это самые главные кастинги.
These are the most important castings.
Головастики, кто сильней, моги -
Tadpoles, whoever's stronger, bury -
Это жизненно важные кастинги.
These are vitally important castings.
Let's Dance! Common!
Let's Dance! Common!
Головастики, кто быстрей - беги!
Tadpoles, whoever's faster, run!
Это самые главные кастинги.
These are the most important castings.
Головастики, кто сильней, моги -
Tadpoles, whoever's stronger, bury -
Это жизненно важные кастинги.
These are vitally important castings.
Головастики, кто быстрей - беги!
Tadpoles, whoever's faster, run!
Это самые главные кастинги.
These are the most important castings.
Головастики, кто сильней, моги -
Tadpoles, whoever's stronger, bury -
Это жизненно важные кастинги.
These are vitally important castings.






Attention! Feel free to leave feedback.