Градусы - До солнца - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Градусы - До солнца




До солнца
Jusqu'au soleil
По улицам очень тёмным города небольшого
Dans les rues sombres de cette petite ville
Я тебя провожаю, я не говорю ни слова
Je te raccompagne, je ne dis rien
Ты же болтаешь без умолку, ты всё время болтаешь
Toi, tu parles sans arrêt, tu parles tout le temps
О том, как хорошо там, где нас нет с тобою
De la vie agréable là-bas, loin de nous
И что надо жить на берегу Средиземного моря
Et qu'il faut vivre sur les rives de la Méditerranée
На берегу моря надо жить
Vivre sur les rives de la mer
Я тебя люблю
Je t'aime
Наверное, до солнца
Peut-être jusqu'au soleil
А ты с загаром бронзовым
Et toi, avec ton bronzage cuivré
Не для меня
Pas pour moi
Не для меня, не для меня
Pas pour moi, pas pour moi
Я тебя люблю
Je t'aime
Наверное, до солнца
Peut-être jusqu'au soleil
А ты с загаром бронзовым
Et toi, avec ton bronzage cuivré
Не для меня
Pas pour moi
Ты лучше меня и смелее
Tu es meilleure que moi et plus courageuse
Ты сделала то, что мы не сумели
Tu as fait ce que nous n'avons pas réussi
И вместе с тобой улетели
Et avec toi, sont partis
Мои лучшие ночи, дни и недели
Mes meilleures nuits, jours et semaines
А я тебя помню так чётко
Et je me souviens de toi si clairement
И где-то моя затонула лодка
Et quelque part, mon bateau a coulé
И самая главная фотка
Et la photo la plus importante
Там, где мы вдвоём
nous étions ensemble
Я тебя люблю
Je t'aime
Наверное, до солнца
Peut-être jusqu'au soleil
А ты с загаром бронзовым
Et toi, avec ton bronzage cuivré
Не для меня
Pas pour moi
Не для меня, не для меня
Pas pour moi, pas pour moi
Я тебя люблю
Je t'aime
Наверное, до солнца
Peut-être jusqu'au soleil
А ты с загаром бронзовым
Et toi, avec ton bronzage cuivré
Не для меня
Pas pour moi
Ma vie perdu son sens sans toi
Ma vie a perdu son sens sans toi
Je t'adore, je t'aime
Je t'adore, je t'aime
Je t'aime mela folie
Je t'aime à la folie
Je pense a toi
Je pense à toi
Я тебя вижу в лицах прохожих
Je te vois dans les visages des passants
Запах помады твоей и кожи
L'odeur de ton rouge à lèvres et de ta peau
Я помню, я помню
Je me souviens, je me souviens
I still love you
Je t'aime toujours
Я тебя люблю
Je t'aime
Наверное, до солнца
Peut-être jusqu'au soleil
А ты с загаром бронзовым
Et toi, avec ton bronzage cuivré
Не для меня
Pas pour moi
Не для меня, не для меня
Pas pour moi, pas pour moi
Я тебя люблю
Je t'aime
Наверное, до солнца
Peut-être jusqu'au soleil
А ты с загаром бронзовым
Et toi, avec ton bronzage cuivré
Не для меня
Pas pour moi
Да-да-да-да-да
Oui, oui, oui, oui, oui
Да-да-да-да-да-да
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Да-да-да-да-да
Oui, oui, oui, oui, oui
I still love you
Je t'aime toujours
I still love you
Je t'aime toujours
Да-да-да-да-да
Oui, oui, oui, oui, oui
Да-да-да-да-да-да
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Да-да-да-да-да
Oui, oui, oui, oui, oui
I still love you
Je t'aime toujours
I still love you
Je t'aime toujours





Writer(s): пашков роман валерьевич


Attention! Feel free to leave feedback.