Lyrics and translation Градусы - Здорово великолепно

Здорово великолепно

Она пьёт, иногда курит, на свой ринг выходит сама
На плечах несёт то что любит, в голове своя же война
Никого не хочу видеть, не нуждаюсь ни в ком как в тебе
Не хочу ничем заниматься, остальное по бороде
Не отворачивайся от меня, от меня!
Не прячь свою голову под огнем нового дня
Все расходятся после концерта, ты в гримерке одна меня ждёшь
Я не знаю сильней аргумента! Ты ко мне, сегодня пойдёшь!
Здорово, великолепно! Здорово, великолепно!
Даже если дела в шоколаде, я как будто в стоячей воде
Пальцем ткнув на карту не глядя, я специально приеду к тебе
В колеснице обычных вещей или жизнь накидает лещей
Или все хорошо, благодать. Я хочу тебе прямо сказать
Не отворачивайся от меня, от меня!
Не прячь свою голову под огнём нового дня
Все расходятся после концерта, ты в гримерке одна меня ждёшь
Я не знаю сильней аргумента! Ты ко мне, сегодня пойдёшь!
Здорово, великолепно! Здорово, великолепно!
Не отворачивайся от меня, от меня!
Не прячь свою голову под огнём нового дня
Все расходятся после концерта, ты в гримерке одна меня ждёшь
Я не знаю сильней аргумента! Ты ко мне…
Здорово, великолепно! Здорово, великолепно!
Здорово, великолепно! Здорово, великолепно

Génial, magnifique

Elle boit, fume parfois, elle monte sur le ring toute seule
Elle porte sur ses épaules ce qu'elle aime, dans sa tête, sa propre guerre
Je ne veux voir personne, je n'ai besoin de personne comme toi
Je ne veux rien faire, le reste, c'est du vent
Ne te détourne pas de moi, de moi !
Ne cache pas ta tête sous le feu d'un nouveau jour
Tout le monde part après le concert, tu es seule dans la loge, tu m'attends
Je ne connais pas d'argument plus fort ! Tu viens me voir, aujourd'hui !
Génial, magnifique ! Génial, magnifique !
Même si les choses vont bien, je me sens comme dans de l'eau stagnante
En pointant du doigt la carte sans regarder, je vais te rejoindre spécialement
Dans un char des choses ordinaires ou la vie donne des coups de poing
Ou tout va bien, c'est la grâce. Je veux te le dire directement
Ne te détourne pas de moi, de moi !
Ne cache pas ta tête sous le feu d'un nouveau jour
Tout le monde part après le concert, tu es seule dans la loge, tu m'attends
Je ne connais pas d'argument plus fort ! Tu viens me voir, aujourd'hui !
Génial, magnifique ! Génial, magnifique !
Ne te détourne pas de moi, de moi !
Ne cache pas ta tête sous le feu d'un nouveau jour
Tout le monde part après le concert, tu es seule dans la loge, tu m'attends
Je ne connais pas d'argument plus fort ! Tu viens me voir…
Génial, magnifique ! Génial, magnifique !
Génial, magnifique ! Génial, magnifique