Lyrics and translation Градусы - Монами

Монами

Смотрели здесь на всё косо мы
Мы по кровати разбросаны
И в окна ветром разбитыми битами, рваными ритмами
В небо звонила ты
Забрала всё моё время
Запала, только не с теми
Я понял поздно, ты в те... Мне не важно
На пирсе напейся, навстречу неизбежности
Как пыльный хлам на полке мы
Пустой картины мозаика мы
Вдали от берега с акулами
Иди поближе, мо-мона ми
Как пыльный хлам на полке мы
Пустой картины мозаика мы
Вдали от берега с акулами
Иди поближе, мо-мона ми
Не говори мне про главное
Я знаю все твои специи
Не надо делать вкуснее
Вернее верните мне веки, устал от бессонницы
Давай соседям устроим
Пускай услышат, как тонем
Нас не возьмут даже с боем
Снимай свои вещи, снимай
Как пыльный хлам на полке мы
Пустой картины мозаика мы
Вдали от берега с акулами
Иди поближе, мо-мона ми
Как пыльный хлам на полке мы
Пустой картины мозаика мы
Вдали от берега с акулами
Иди поближе, мо-мона ми
Как пыльный хлам на полке мы
Пустой картины мозаика мы
Вдали от берега с акулами
Иди поближе, мо-мона ми

Mon amie

Nous avons regardé tout avec suspicion ici
Nous sommes éparpillés sur le lit
Et dans les fenêtres brisées par le vent avec des rythmes brisés et saccadés
Tu appelais le ciel
Tu as pris tout mon temps
Tu es tombée amoureuse, mais pas des bonnes personnes
J'ai compris trop tard, tu es dans ces... Cela n'a pas d'importance pour moi
Bois un verre sur la jetée, à la rencontre de l'inévitable
Comme un vieux bric-à-brac sur une étagère, nous sommes
Une mosaïque de tableau vide, nous sommes
Au loin du rivage avec les requins
Approche, mon amie
Comme un vieux bric-à-brac sur une étagère, nous sommes
Une mosaïque de tableau vide, nous sommes
Au loin du rivage avec les requins
Approche, mon amie
Ne me parle pas de l'essentiel
Je connais toutes tes épices
Inutile d'améliorer le goût
Plutôt, rends-moi mes paupières, je suis fatigué de l'insomnie
Faisons du bruit pour les voisins
Laisse-les entendre comment nous coulons
Même en nous battant, ils ne nous prendront pas
Enlève tes affaires, enlève-les
Comme un vieux bric-à-brac sur une étagère, nous sommes
Une mosaïque de tableau vide, nous sommes
Au loin du rivage avec les requins
Approche, mon amie
Comme un vieux bric-à-brac sur une étagère, nous sommes
Une mosaïque de tableau vide, nous sommes
Au loin du rivage avec les requins
Approche, mon amie
Comme un vieux bric-à-brac sur une étagère, nous sommes
Une mosaïque de tableau vide, nous sommes
Au loin du rivage avec les requins
Approche, mon amie