Градусы - Не уходи - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Градусы - Не уходи




Не уходи
Ne pars pas
Не уходи, так кричат твои глаза
Ne pars pas, tes yeux le crient
Не уходи, не могу тебе сказать
Ne pars pas, je ne peux pas te le dire
Не уходи, так кричат твои глаза
Ne pars pas, tes yeux le crient
Не уходи
Ne pars pas
Куплет 1, Градусы:
Couplet 1, Gradus:
Разливай мне и себе, я все выключу
Verse-moi et à toi, j'éteindrai tout
Все снимай, у кровати кидай, я все вытерплю
Enlève tout, jette-le au bord du lit, je supporterai tout
Как будто тебе не важно, не важно
Comme si ce n'était pas important pour toi, pas important
Не хочу тебя отпускать, но я вынесу
Je ne veux pas te laisser partir, mais je supporterai
Не уходи так кричат твои глаза
Ne pars pas, tes yeux le crient
Не уходи не могу тебе сказать
Ne pars pas, je ne peux pas te le dire
Не уходи
Ne pars pas
Не уходи
Ne pars pas
Куплет 2, Градусы:
Couplet 2, Gradus:
Слишком крупный калибр взяла, две царапины
Tu as pris un calibre trop gros, deux égratignures
Ты осталась в моей голове окончательно
Tu es restée dans ma tête pour de bon
Я в жизни твоей еще мелькну, мелькну
Je reviendrai dans ta vie, je reviendrai
Отплывай, с собой забирай взгляд спасательный
Pars, emporte avec toi le regard qui sauve
Не уходи, так кричат твои глаза
Ne pars pas, tes yeux le crient
Не уходи, не могу тебе сказать
Ne pars pas, je ne peux pas te le dire
Не уходи, так кричат твои глаза
Ne pars pas, tes yeux le crient
Не уходи, не могу тебе сказать
Ne pars pas, je ne peux pas te le dire
Не уходи
Ne pars pas
Не уходи
Ne pars pas





Writer(s): тагиев р.


Attention! Feel free to leave feedback.