Grashdanskaya Oborona - В стену головой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grashdanskaya Oborona - В стену головой




В стену головой
Se cogner la tête contre le mur
Крысы, раскладушки, дома,
Des rats, des lits pliants, des maisons,
Гадость, паралич, эпатаж
La saleté, la paralysie, l'épouvante
Танки, паразиты, чума
Des chars, des parasites, la peste
Срача, передача, понос, фиксаж...
Des batailles rangées, des transmissions, la diarrhée, la fixation...
На их стороне подвалы,
Ils ont les caves de leur côté,
На их стороне могилы,
Ils ont les tombes de leur côté,
На их стороне каналы,
Ils ont les canaux de leur côté,
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
Факты, аргументы, кишки,
Des faits, des arguments, des tripes,
Слюни, агрегаты, капкан,
Des glaires, des agrégats, un piège,
Погань, самосвалы, стишки,
La vermine, des tombereaux, des poèmes,
Насморк, радиация, тараканы...
Le rhume, la radiation, des cafards...
На их стороне подвалы,
Ils ont les caves de leur côté,
На их стороне могилы,
Ils ont les tombes de leur côté,
На их стороне каналы,
Ils ont les canaux de leur côté,
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
Лампочки, казармы, нарыв,
Des ampoules, des casernes, un abcès,
Цепи, металлисты, клещи,
Des chaînes, des métalleux, des pinces,
Гады, габариты, обрыв,
Des monstres, des dimensions, une rupture,
Клещи, паранойя, щека, прыщи...
Des pinces, la paranoïa, la joue, des boutons...
На их стороне подвалы,
Ils ont les caves de leur côté,
На их стороне могилы,
Ils ont les tombes de leur côté,
На их стороне каналы,
Ils ont les canaux de leur côté,
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...
Хой!
Hey!
В стену головой...
Se cogner la tête contre le mur...






Attention! Feel free to leave feedback.