Lyrics and translation Grashdanskaya Oborona - Здравствуй, чёрный понедельник
Ооо—я
был
безразличен
Oh,
j'étais
indifférent
Ооо—я
был
безграничен
Oh,
j'étais
illimité
Ооо—я
был
озабочен
Oh,
j'étais
préoccupé
Ооо—я
был
позвоночен
Oh,
j'étais
raide
Спойте
мне
тело,
в
котором
нет
слов
Chante-moi
un
corps
qui
n'a
pas
de
mots
Спойте
мне
слово,
в
котором
нет
мяса
Chante-moi
un
mot
qui
n'a
pas
de
chair
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Ооо—я
был
неопознан
Oh,
j'étais
inconnu
Ооо—я
был
неосознан
Oh,
j'étais
inconscient
Ооо—я
был
обезличен
Oh,
j'étais
sans
visage
Ооо—я
был
параличен
Oh,
j'étais
paralysé
Спойте
мне
тело,
в
котором
нет
слов
Chante-moi
un
corps
qui
n'a
pas
de
mots
Спойте
мне
сново,
в
котором
нет
мяса
Chante-moi
un
mot
qui
n'a
pas
de
chair
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Ооо
Oh
Ооо
—дайте
мне
подумать
Oh,
laisse-moi
réfléchir
Ооо—дайте
мне
потрогать
Oh,
laisse-moi
toucher
Ооо—дайте
мне
попрыгать
Oh,
laisse-moi
sauter
Ооо--дайте
мне
поплакать...
Oh,
laisse-moi
pleurer...
Спойте
мне
тело,
в
котором
нет
слов
Chante-moi
un
corps
qui
n'a
pas
de
mots
Спойте
мне
сново,
в
котором
нет
мяса
Chante-moi
un
mot
qui
n'a
pas
de
chair
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Здравствуй,
чёрный
понедельник
Bonjour,
lundi
noir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.