Lyrics and translation Grashdanskaya Oborona - Про зёрна, факел и песок
Злобно
Méchamment
Хлопнет
ветерок
Le
vent
frappe
Ставнем
Le
battant
Зёpнам
Aux
étoiles
Кажется
песок
Le
sable
semble
Камнем
Une
pierre
Вечно
под
луной
Toujours
sous
la
lune
Тесно
под
рубахой
Étroit
sous
la
chemise
Тяжкий
путь
домой
сквозь
облака.
Le
long
chemin
du
retour
à
travers
les
nuages.
Вновь
Encore
Станет
алый
снег
La
neige
deviendra
rouge
Ядом
Du
poison
Кровь
Le
sang
Станет
по
весне
Deviendra
au
printemps
Мёдом
Du
miel
Лето
в
рукаве
L'été
dans
la
manche
Пламя
в
рукавице
-
Des
flammes
dans
le
gant
-
Жаркий
путь
домой
сквозь
холода
Le
chemin
brûlant
du
retour
à
travers
le
froid
Всласть
À
satiété
Надышавшись
дымным
хлебом
Après
avoir
respiré
le
pain
fumé
Гнать
Chasse
Факелом
живым
— в
небо.
Avec
un
flambeau
vivant
- dans
le
ciel.
Сквозь
калёный
лёд
À
travers
la
glace
brûlante
Сквозь
кромешный
полдень.
À
travers
le
midi
profond.
Долгий
путь
домой
сквозь
небеса.
Le
long
chemin
du
retour
à
travers
les
cieux.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.