Grashdanskaya Oborona - Старость - не радость - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grashdanskaya Oborona - Старость - не радость




Старость - не радость
La vieillesse n'est pas un plaisir
Старый дедушка тихо плачет
Le vieil homme pleure doucement
Очень кушать ему охота
Il a très envie de manger
Крысы съели всю пищу в доме
Les rats ont mangé toute la nourriture de la maison
Даже корочки нету хлеба
Il n'y a même pas de croûtes de pain
Холод рвётся в его каморку
Le froid s'infiltre dans sa petite chambre
Смерть стоит у его постели
La mort se tient au chevet de son lit
Старый дедушка тихо плачет
Le vieil homme pleure doucement
Нет родных, чтоб его утешить
Il n'a pas de famille pour le réconforter
Дети умерли все в блокаду
Ses enfants sont tous morts pendant le blocus
Дети умерли от болезней
Ses enfants sont tous morts de maladie
Холод рвется в его каморку
Le froid s'infiltre dans sa petite chambre
Смерть стоит у его постели
La mort se tient au chevet de son lit






Attention! Feel free to leave feedback.