Смола - Гребля translation in German

Смола

Тянутся дни, вязкие как смола.
Мы движемся в такт,
Пропуская сквозь себя время.
Качается маятник, тик так, тик так
Качается маятник, качается маятник

Просто устали жить,
Верхние этажи,
просто устали жить.
Как я оказался здесь? Все это не мое.
Проводница, чай, влажное белье.
Как говорил Курт "жизнь нас всех поимеет"
Будь ты хоть татарином, русским или евреем.
Как пел Егор "Все летит впизду"
Остановите поезд, дайте я сойду.
Остановите поезд, дайте я сойду

Просто устали жить,
Верхние этажи,
просто устали жить.
Просто устали жить,
вместе добежим
Просто устали жить
Просто устали жить
Верхние этажи,
просто устали жить.
Просто устали жить,
вместе добежим

Harz

Die Tage ziehen sich, zäh wie Harz.
Wir bewegen uns im Takt,
lassen die Zeit durch uns hindurchfließen.
Das Pendel schwingt, tick tack, tick tack
Das Pendel schwingt, das Pendel schwingt

Einfach müde vom Leben,
die oberen Etagen,
einfach müde vom Leben.
Wie bin ich hierher gekommen? All das ist nicht meins.
Schaffnerin, Tee, feuchte Wäsche.
Wie Kurt sagte: "Das Leben wird uns alle ficken"
Sei du auch Tatar, Russe oder Jude.
Wie Egor sang: "Alles geht in Arsch"
Haltet den Zug an, lasst mich aussteigen.
Haltet den Zug an, lasst mich aussteigen

Einfach müde vom Leben,
die oberen Etagen,
einfach müde vom Leben.
Einfach müde vom Leben,
gemeinsam laufen wir.
Einfach müde vom Leben
Einfach müde vom Leben
die oberen Etagen,
einfach müde vom Leben.
Einfach müde vom Leben,
gemeinsam laufen wir.