Грибы - Контракты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Грибы - Контракты




Контракты
Contrats
Выбиваем двери
On défonce des portes
Тут весь ваш звук заведомо ни о чем
Ton son ne vaut rien ici
Мы по чёрному городу таких поволочём
On va vous traîner dans toute la ville noire
Давим плотно педали в пол
On appuie à fond sur l'accélérateur
И караван идёт дабы собрать
Et la caravane avance pour récolter
Головы всех, кто нас ждёт
Les têtes de tous ceux qui nous attendent
Дай мне микрофон, в топку ваш контракт
Passe-moi le micro, ton contrat à la poubelle
Я здесь автор правды
Je suis l'auteur de la vérité
Маска на лицо, ты не прогадал
Masque sur le visage, tu as fait le bon choix
′Гребзы' в твоей хате
′Les Grybes' chez toi
(Гребз)
(Grybe)
Рвём контракты на раз-два
On déchire les contrats en un rien de temps
Пока твой флоу на слоумо
Pendant que ton flow est au ralenti
Ведь нам не надо ничего
Parce qu'on n'a besoin de rien
Только давай нам повод
Donne-nous juste une raison
(Эй!) Позеры забили все экраны
(Hé !) Les poseurs envahissent tous les écrans
(Эй!) По габаритам вы не великаны
(Hé !) Vous êtes loin d'être des géants
(Эй!) Я тебя не по-понимаю (Воу)
(Hé !) Je ne te comprends pas (Ouais)
Байтер байтит на байте
Le copieur copie sur le copieur
Сколько здесь таких в эфире?
Combien y en a-t-il comme ça à la radio ?
У них соблазн из изобилий
Ils sont tentés par l'abondance
Ждут успеха без усилий
Ils attendent le succès sans efforts
Тут правят филки-филки-филки
Ici, ce sont les filtres, les filtres, les filtres qui règnent
Сколько здесь таких в эфире?
Combien y en a-t-il comme ça à la radio ?
У них соблазн из изобилий
Ils sont tentés par l'abondance
Мы ждём добра и перемирия
Nous attendons le bien et la trêve
Feel it, feel it, feel it, feel it
Ressens-le, ressens-le, ressens-le, ressens-le
На*уй контракты!
Allez vous faire foutre, les contrats !
Политика - на*уй!
La politique, allez vous faire foutre !
Фейк эмси - на*уй!
Les faux MC, allez vous faire foutre !
Я автор правды!
Je suis l'auteur de la vérité !
СМИ - на*уй!
Les médias, allez vous faire foutre !
На*уй препараты
Allez vous faire foutre, les drogues
Фараоны - на*уй
Les pharaons, allez vous faire foutre
Я автор правды!
Je suis l'auteur de la vérité !
Маска на пол-лица
Masque sur le demi-visage
И пацан не палится
Et le mec ne se dévoile pas
Напротив полицай
En face, un flic
Глаза кровью наполнятся
Les yeux se remplissent de sang
Жаль, как оса
Dommage, comme une guêpe
Ведь улицам не жаль козла
Car les rues ne sont pas tendres avec les boucs émissaires
Положат лицом в асфальт
Ils le jetteront face contre terre
Будет повод сильнее стать
Ça lui donnera une raison de devenir plus fort
Я хейтер репортёров
Je déteste les journalistes
Сколько развелось рэп-актёров
Combien de rappeurs acteurs se sont multipliés
Позеры, торгаши лицом
Des poseurs, des vendeurs ambulants au visage
Но только где же их жирный саунд?
Mais est leur son gras ?
Маскарад как суки трусят свой мерзкий зад
Le bal masqué - comme les salopes, ils cachent leur sale cul
Ты не ньюскул, ты детсад
Tu n'es pas new school, tu es une maternelle
Я ′Мистер Мускул' стираю грязь
Je suis ′Monsieur Muscle', j'efface la saleté





Writer(s): баранов никита, дудулад даниил, капустин илья


Attention! Feel free to leave feedback.