Lyrics and translation Григорий Лепс - Мафия не умирает

Мафия не умирает

Нет смога, нет грязи, есть только луч света.
Нет боли, нет страха, есть только сила эта.
Из горячего сердца, справедливости вместо,
Ты можешь много понять, закрывая глаза.
Мафия не умирает - мафия следит за всем!
Мафия всегда играет на быстрых скоростях
По встречной полосе.
Мафия не умирает - мафия следит за всем!
Мафия всегда играет на быстрых скоростях
По встречной полосе!
Нет грусти, уныния нет, есть свет счастья.
Нет слабости, нет вранья, есть правда власти.
В твёрдо любящем сердце есть финальная лента,
И каждый день её нужно бы грудью порвать.
Мафия не умирает - мафия следит за всем!
Мафия всегда играет на быстрых скоростях
По встречной полосе.
Мафия не умирает - мафия следит за всем!
Мафия всегда играет на быстрых скоростях
По встречной полосе!
Нет смога, нет грязи, есть только луч света.
Нет боли, нет страха, есть только сила эта.
Из горячего сердца, справедливости вместо,
Ты можешь много понять, закрывая глаза.
Мафия не умирает - мафия следит за всем!
Мафия всегда играет на быстрых скоростях
По встречной полосе.
Мафия не умирает - мафия следит за всем!
Мафия всегда играет на быстрых скоростях
По встречной полосе!

La mafia ne meurt jamais

Il n'y a pas de fumée, pas de boue, il n'y a que la lumière du soleil.
Il n'y a pas de douleur, pas de peur, il n'y a que cette force.
D'un cœur ardent, à la place de la justice,
Tu peux comprendre beaucoup de choses en fermant les yeux.
La mafia ne meurt jamais - la mafia surveille tout !
La mafia joue toujours à grande vitesse
En sens inverse.
La mafia ne meurt jamais - la mafia surveille tout !
La mafia joue toujours à grande vitesse
En sens inverse !
Il n'y a pas de tristesse, pas de découragement, il y a la lumière du bonheur.
Il n'y a pas de faiblesse, pas de mensonges, il y a la vérité du pouvoir.
Dans un cœur qui aime profondément, il y a un ruban final,
Et chaque jour, il faut le déchirer avec sa poitrine.
La mafia ne meurt jamais - la mafia surveille tout !
La mafia joue toujours à grande vitesse
En sens inverse.
La mafia ne meurt jamais - la mafia surveille tout !
La mafia joue toujours à grande vitesse
En sens inverse !
Il n'y a pas de fumée, pas de boue, il n'y a que la lumière du soleil.
Il n'y a pas de douleur, pas de peur, il n'y a que cette force.
D'un cœur ardent, à la place de la justice,
Tu peux comprendre beaucoup de choses en fermant les yeux.
La mafia ne meurt jamais - la mafia surveille tout !
La mafia joue toujours à grande vitesse
En sens inverse.
La mafia ne meurt jamais - la mafia surveille tout !
La mafia joue toujours à grande vitesse
En sens inverse !