Григорий Лепс - Мои крылья - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Григорий Лепс - Мои крылья




Мои крылья
Mes Ailes
Встречай, край родной, еду я домой
Accueille-moi, ma terre natale, je rentre à la maison
Туда, где тепло и греет любовь
il fait chaud et l'amour me réchauffe
Знает только небо, что ждёт впереди
Seul le ciel sait ce qui m'attend
Где бы я бы ни был
que je sois
Лучше места мне не найти!
Je ne trouverai pas de meilleur endroit !
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Привет, как дела? Поёт душа
Salut, comment vas-tu ? Mon âme chante
Вокруг собралась моя семья
Ma famille est réunie autour de moi
Знает только небо, что ждёт впереди
Seul le ciel sait ce qui m'attend
Где бы я бы ни был
que je sois
Лучше места мне не найти!
Je ne trouverai pas de meilleur endroit !
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Знает только небо, что ждёт впереди
Seul le ciel sait ce qui m'attend
Где бы я бы ни был
que je sois
Лучше места мне не найти!
Je ne trouverai pas de meilleur endroit !
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi
Мои крылья за спиной, крылья за спиной
Mes ailes dans mon dos, mes ailes dans mon dos
Везут меня домой, к себе домой
Me ramènent à la maison, chez moi





Writer(s): анатолий алексеев


Attention! Feel free to leave feedback.