Григорий Лепс - Ты опаздала - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Григорий Лепс - Ты опаздала




Ты опаздала
You're Too Late
Нарисуй весну, потом сотри
Draw spring, then erase it
Ночи без любви не нужны они
Nights without love, I don't need them
Нарисуй луну, оставь её
Draw the moon, leave it be
Изменилось всё, я ушёл давно
Everything has changed, I left long ago
Ты опоздала, здесь нет меня
You're too late, I'm not here
Ты не узнаешь как мог быть счастлив я
You'll never know how happy I could have been
Сметает ливнем мои следы
The downpour washes away my tracks
Он мог бы повенчать нас, только опоздала ты
It could have united us, but you're too late
Нарисованы твои глаза
Your eyes are drawn
В них одна слеза ждёт ещё тепла
A single tear in them awaits more warmth
Мне за это можно всё отдать
I could give everything for this
Но должна ты знать, поздно всё менять
But you should know, it's too late to change anything
Ты опоздала, здесь нет меня
You're too late, I'm not here
Ты не узнаешь как мог быть счастлив я
You'll never know how happy I could have been
Сметает ливнем мои следы
The downpour washes away my tracks
Он мог бы повенчать нас, только опоздала ты
It could have united us, but you're too late






Attention! Feel free to leave feedback.