Lyrics and translation Грот - Инфовоины

Инфовоины

Реальная тусовка,
Выпуск на пиздатом лейбле
Десяток дегенератов
Плюс пара секси бейби
Кобылы топчут стол
Трое пускают по вене
Взрываются софиты
Ты в том свете ахуенен
Глаза накалены
Тела пароли, заклинания
Рвётся движуха до утра
На папины money
С бриллиантовых бокалов
Капли дорого шампуня
Но все изменится сегодня в полнолуние
Движение на север и отребье валит уже
Вкидывая куколку в новые Лексусы и Порше
Со свитою на привязи
Так-же ярко и броско
Собирая в night club
Обсаженных своих обсосков
Щемятся по улицам потные синии бляди
Их обгоняет на измене предводитель-дятел
Что ты мне хочешь доказать?
Наверно не расслышал!
Вбей в жопу свой джоинт пусть тебе срывает крышу
Они здесь все разнесут снарядами Голливуд
В бесшумной инфо-войне файлы растут в цене
Неуловимый как дым истерзаны, но горды
Воспламеняют харды инфобойцов ряды
Аудио, видео, графика, вектора
Сердцевина ядерная пусть как мир стара
Способоная изменять что сделать из меня
(х5)
Наши просят поддержать огнем огня огня
Кто-то из ГРОТа:
Ночная тишина перенотянута не троньте
Свет на востоке станет следующем утром на фронте
Брызги лучей из крыш сольются в ручей из бронзы
Распоров марево ночью, мы появляемся с солнцем
Этих недозверей уже нечего не разбудит
На свою же землю заново пришли первые люди
Заново рождаемся на фоне городских локаций
Заново учимся жить, не пресмыкаться
От первого шага, до настоящего полета
Побитым ссылкам и изношенным переплетом
Слушаем сердце внутренний индикатор пищит
Даже в пустыне есть источники только ищи
Цифровое гетто изрыгает рекламодателей
Стрелы отравленны брат будь внимателен
Даже в инфовойне должен быть воином
Так что не трясись шоу-мэн умри достойно
Они здесь все разнесут снарядами Голливуд
В бесшумной инфо-войне файлы растут в цене
Неуловимый как дым истерзаны, но горды
Воспломиняют харды инфобойцов ряды
Аудио, видео, графика, вектора
Сердцевина ядерная пусть как мир стара
Способоная изменять, что-то сделать из меня
(х5)
Наши просят поддержать огнем огня огня

Guerriers de l'information

Soirée réelle,
Sortie sur un label génial
Une douzaine de dégénérés
Plus quelques bébés sexy
Les juments piétinent la table
Trois d'entre eux se shootent
Les projecteurs explosent
Tu es incroyable dans cet autre monde
Tes yeux sont brûlants
Tes corps sont des mots de passe, des sorts
Le mouvement se poursuit jusqu'au matin
Avec l'argent de papa
Des verres de diamant
Des gouttes de shampoing cher
Mais tout va changer ce soir de pleine lune
Le mouvement vers le nord et la racaille se dirigent déjà
Jettant leur poupées dans les nouvelles Lexus et Porsche
Avec leur suite en laisse
Aussi brillant et voyant
Se réunissant au night-club
Réunissant leurs propres ratés
Des salopes bleues transpirantes se serrent dans les rues
Leur chef-pic-bois les dépasse avec une trahison
Que veux-tu me prouver ?
Tu n'as probablement pas entendu !
Enfonce ton joint dans ton cul, laisse ça te faire perdre la tête
Ils vont tout détruire ici avec des armes hollywoodiennes
Dans la guerre de l'information silencieuse, les fichiers prennent de la valeur
Insaisissable comme la fumée, tourmentés mais fiers
Les rangs des combattants de l'information enflamment les disques durs
Audio, vidéo, graphismes, vecteurs
Le cœur est nucléaire, même si le monde est vieux
Capable de changer, de faire quelque chose de moi
(x5)
Les nôtres demandent du soutien, du feu, du feu, du feu
Quelqu'un de GROM:
Le silence de la nuit est prolongé, ne touchez pas
La lumière à l'est sera le prochain matin au front
Les éclaboussures de rayons des toits se fondront en un ruisseau de bronze
En déchirant la brume de la nuit, nous apparaissons avec le soleil
Ces créatures inférieures ne se réveilleront plus
Les premiers hommes sont revenus sur leur propre terre
Nous renaissons sur fond de lieux urbains
Nous réapprenons à vivre, pas à nous prosterner
Du premier pas au véritable envol
Avec des liens cassés et des reliures usées
Nous écoutons notre cœur, l'indicateur interne émet un bip
Même dans le désert, il y a des sources, il suffit de chercher
Le ghetto numérique vomit les annonceurs
Les flèches sont empoisonnées, mon frère, sois prudent
Même dans la guerre de l'information, tu dois être un guerrier
Alors ne tremble pas, showman, meurs dignement
Ils vont tout détruire ici avec des armes hollywoodiennes
Dans la guerre de l'information silencieuse, les fichiers prennent de la valeur
Insaisissable comme la fumée, tourmentés mais fiers
Les rangs des combattants de l'information enflamment les disques durs
Audio, vidéo, graphismes, vecteurs
Le cœur est nucléaire, même si le monde est vieux
Capable de changer, de faire quelque chose de moi
(x5)
Les nôtres demandent du soutien, du feu, du feu, du feu