Lyrics and translation Грот - Хронически скучать

Хронически скучать

Хронически скучать по городам, глазам и тебе,
Но я снова уеду туда где новый рассвет.
А ты продолжай не верить,
А ты продолжай слушать.
Бояться каждый раз, привыкнуть, остаться,
Как углем мы топили неволю, что бы загорелась большая свобода.
Сколько еще выбирать, сомнения душат идти ли мне дальше,
Последний шаг в бездну или первый домой.
Хронически скучать по городам, глазам и тебе,
Но я снова уеду туда где новый рассвет.
А ты продолжай не верить,
А ты продолжай слушать.
Я во всем и все во мне, я в дорожной пыли,
В мыслях твоих, я в каждой слезе и степной траве.
Мне так хотелось видеть мир бесконечно большим,
Остается только прощаться, уезжать и снова искать.
Хронически скучать по городам, глазам и тебе,
Но я снова уеду туда где новый рассвет.
А ты продолжай не верить,
А ты продолжай слушать.

S'ennuyer chroniquement

S'ennuyer chroniquement des villes, de tes yeux et de toi,
Mais je repartirai là où un nouveau soleil se lève.
Et toi, continue de ne pas croire,
Et toi, continue d'écouter.
Avoir peur à chaque fois, s'habituer, rester,
Comme nous avons brûlé l'esclavage avec du charbon pour que la grande liberté s'enflamme.
Combien de choix encore, le doute m'étouffe, dois-je aller plus loin,
Le dernier pas dans le vide ou le premier retour à la maison.
S'ennuyer chroniquement des villes, de tes yeux et de toi,
Mais je repartirai là où un nouveau soleil se lève.
Et toi, continue de ne pas croire,
Et toi, continue d'écouter.
Je suis dans tout et tout est en moi, je suis dans la poussière de la route,
Dans tes pensées, je suis dans chaque larme et chaque brin d'herbe de la steppe.
J'avais tellement envie de voir le monde infiniment grand,
Il ne reste plus qu'à dire au revoir, partir et chercher à nouveau.
S'ennuyer chroniquement des villes, de tes yeux et de toi,
Mais je repartirai là où un nouveau soleil se lève.
Et toi, continue de ne pas croire,
Et toi, continue d'écouter.