Группа Пицца - Тебя одну (Video Version) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Группа Пицца - Тебя одну (Video Version)




Тебя одну (Video Version)
Only You (Video Version)
То ли ты любовь, то ли боль
Are you love or are you pain?
Эта боль - моя слабость
This pain is my weakness
Подели меня на ноль, чтобы не осталось
Divide me by zero, so nothing remains
Бездна темноты в глазах
An abyss of darkness in your eyes
Я тону, я играю
I'm drowning, I'm playing
То ли я лечу к небесам, то ли умираю
Am I flying to the heavens or am I dying?
Вино закат окрасит в красный
The wine will paint the sunset red
Ты слишком прекрасна, слишком прекрасна
You're too beautiful, too beautiful
Это опасно
It's dangerous
Наверно все таки напрасно мы с глазу на глаз
Maybe it's all in vain, us face to face
Но это прекрасно, это прекрасно!
But it's beautiful, it's beautiful!
Я тону, тону, тону иду-иду ко дну
I'm sinking, sinking, sinking, going down, down, down
Я люблю, люблю, люблю, люблю тебя одну
I love, love, love, love only you
Я тону, тону, тону иду-иду ко дну
I'm sinking, sinking, sinking, going down, down, down
Я люблю, люблю, люблю, люблю тебя одну
I love, love, love, love only you
Время, притормози! Мгновение, остановись!
Time, slow down! Moment, stop!
Время, притормози - и повтори на бис
Time, slow down - and repeat the encore
Время, притормози! Мгновение, остановись!
Time, slow down! Moment, stop!
Время, притормози - и повтори на бис
Time, slow down - and repeat the encore
Вино закат окрасит в красный
The wine will paint the sunset red
Ты слишком прекрасна, слишком прекрасна
You're too beautiful, too beautiful
Это опасно
It's dangerous
Наверно все таки напрасно мы с глазу на глаз
Maybe it's all in vain, us face to face
Но это прекрасно, это прекрасно
But it's beautiful, it's beautiful!
Я тону, тону, тону иду-иду ко дну
I'm sinking, sinking, sinking, going down, down, down
Я люблю, люблю, люблю, люблю тебя одну
I love, love, love, love only you
Я тону, тону, тону иду-иду ко дну
I'm sinking, sinking, sinking, going down, down, down
Я люблю, люблю, люблю, люблю тебя одну
I love, love, love, love only you
Время, притормози! Мгновение, остановись!
Time, slow down! Moment, stop!
Время, притормози - и повтори на бис
Time, slow down - and repeat the encore
Время, притормози! Мгновение, остановись!
Time, slow down! Moment, stop!
Время, притормози - и повтори на бис
Time, slow down - and repeat the encore






Attention! Feel free to leave feedback.