Lyrics and German translation Грязь - Суббота

Суббота

На балконе треш и слэм, здесь стены текут от пота
Пока мы молодые у нас нет проблем
Танцевать — это наша работа
Каждый день — суббота
Для нас каждый день — суббота

Я помню этот день будто вчера
На защите мне списать заучка не дала
И тогда я записал свой дисс на мятый лист
Я хочу, чтоб сучка умерла
Это предсказала даже Ванга
Встреча двух панков высшего ранга
Пластинка Feed me играет без пауз
Мы здесь, чтобы сеять электро-хаус

На балконе треш и слэм, здесь стены текут от пота
Пока мы молодые у нас нет проблем
Танцевать — это наша работа
На балконе треш и слэм, здесь стены текут от пота
Пока мы молодые у нас нет проблем
Танцевать — это наша работа
Каждый день — суббота
Каждый день — суббота
Каждый день — суббота
Каждый день — суббота

(Вы угараете что-ли?)
(Какую психушку, вы че угараете что-ли?)
(Не надо меня сюда брать)

Я и мой бро
Всем невменяемым добро пожаловать в клуб
Всё хорошо, если мы уже тут, если нас нет, остальные все ждут
Я и мой бро
Можем выпить ведро, потом выпить твоё
Я покупаю коньяк, у кассирши знакомый ебальник
И свежий синяк под тональником
Я её узнал, она меня позже, бабкины очки, противная рожа
Походу твой конспект не помог тебе тоже, о боже, жаль
Ты попросишь мою скидочную карту, и я улыбнусь, скажу: Конечно есть!
Но тебе её не дам, мне жалко, братан учил, вот что значит месть

На балконе треш и слэм, здесь стены текут от пота
Пока мы молодые у нас нет проблем
Танцевать — это наша работа
На балконе треш и слэм, здесь стены текут от пота
Пока мы молодые у нас нет проблем
Танцевать — это наша работа
Каждый день — суббота
Каждый день — суббота
Каждый день — суббота
Каждый день — суббота

(Что употреблял?)
(Ниче не употреблял)

Samstag

Auf dem Balkon ist Trash und Slam, hier tropfen die Wände vor Schweiß
Solange wir jung sind, haben wir keine Probleme
Tanzen ist unsere Arbeit
Jeder Tag ist Samstag
Für uns ist jeder Tag Samstag

Ich erinnere mich an diesen Tag, als wäre es gestern
Beim Test hat mir die Streberin nicht abschreiben lassen
Und dann schrieb ich meinen Diss auf ein zerknittertes Blatt
Ich will, dass die Schlampe stirbt
Das hat sogar Baba Wanga vorhergesagt
Das Treffen zweier Punks der Extraklasse
Die Platte "Feed me" spielt ohne Pause
Wir sind hier, um Elektro-House zu säen

Auf dem Balkon ist Trash und Slam, hier tropfen die Wände vor Schweiß
Solange wir jung sind, haben wir keine Probleme
Tanzen ist unsere Arbeit
Auf dem Balkon ist Trash und Slam, hier tropfen die Wände vor Schweiß
Solange wir jung sind, haben wir keine Probleme
Tanzen ist unsere Arbeit
Jeder Tag ist Samstag
Jeder Tag ist Samstag
Jeder Tag ist Samstag
Jeder Tag ist Samstag

(Macht ihr Witze, oder was?)
(Welche Klapse, was macht ihr denn für Witze?)
(Nehmt mich nicht hierher)

Ich und mein Bro
Alle Verrückten, willkommen im Club
Alles ist gut, wenn wir schon hier sind, wenn wir nicht da sind, warten alle anderen
Ich und mein Bro
Wir können einen Eimer trinken, dann deinen austrinken
Ich kaufe Cognac, die Kassiererin hat ein bekanntes Gesicht
Und einen frischen blauen Fleck unter der Schminke
Ich habe sie erkannt, sie mich später, Omas Brille, hässliches Gesicht
Sieht so aus, als hätte dein Spickzettel dir auch nicht geholfen, oh Gott, schade
Du wirst nach meiner Rabattkarte fragen, und ich werde lächeln und sagen: "Na klar!"
Aber ich gebe sie dir nicht, ich finde es schade, mein Kumpel hat gelernt, das bedeutet Rache

Auf dem Balkon ist Trash und Slam, hier tropfen die Wände vor Schweiß
Solange wir jung sind, haben wir keine Probleme
Tanzen ist unsere Arbeit
Auf dem Balkon ist Trash und Slam, hier tropfen die Wände vor Schweiß
Solange wir jung sind, haben wir keine Probleme
Tanzen ist unsere Arbeit
Jeder Tag ist Samstag
Jeder Tag ist Samstag
Jeder Tag ist Samstag
Jeder Tag ist Samstag

(Was hast du genommen?)
(Ich habe nichts genommen)