Гудтаймс - Императрицы и князья - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Гудтаймс - Императрицы и князья




Императрицы и князья
Impératrices et princes
У дам из бухгалтерии
Les dames de la comptabilité
Лёгкое амбре
Ont une légère odeur
Полусладкого бокальчик
Un petit verre de vin demi-doux
Налей-ка, мальчик мне
Verse-moi un verre, mon garçon
Так хочется прижаться
J'ai envie de me blottir
К тёпленькой груди
Contre ta poitrine chaude
Шальной императрицы
Impératrice folle
Всё вокруг, как в сказке
Tout est comme dans un conte de fées
Фейерверки, пляски
Feux d'artifice, danses
Даже самый злой волшебник
Même le plus méchant des sorciers
В доброй маске
Avec un gentil masque
Сегодня все вокруг друзья
Aujourd'hui, tout le monde est ami
Императрицы и князья
Impératrices et princes
И охранник, и главбух
Le gardien et le chef comptable
Поднимают градусом корпоративный дух
Font monter l'esprit d'entreprise avec des degrés
У дам из бухгалтерии
Les dames de la comptabilité
Лёгкое амбре
Ont une légère odeur
Полусладкого бокальчик
Un petit verre de vin demi-doux
Налей-ка, мальчик мне
Verse-moi un verre, mon garçon
Так хочется прижаться
J'ai envie de me blottir
К тёпленькой груди
Contre ta poitrine chaude
Шальной императрицы
Impératrice folle
Из бухгалтерии
De la comptabilité
Откровенность танца
La franchise de la danse
Выдаёт влечение
Trahit l'attirance
Дамы выпили
Les dames ont bu
И жаждут приключений
Et ont soif d'aventure
Вы мой начальник, я ваш раб
Tu es mon patron, je suis ton esclave
Впервые этому я рад
Pour la première fois, j'en suis heureux
Я целый год мечтал не зря
J'ai rêvé de cela pendant une année entière
Сегодня ночью отдавать приказы буду я
Ce soir, c'est moi qui donnerai les ordres
У дам из бухгалтерии
Les dames de la comptabilité
Лёгкое амбре
Ont une légère odeur
Полусладкого бокальчик
Un petit verre de vin demi-doux
Налей-ка, мальчик мне
Verse-moi un verre, mon garçon
Так хочется прижаться
J'ai envie de me blottir
К тёпленькой груди
Contre ta poitrine chaude
Шальной императрицы
Impératrice folle
Из бухгалтерии
De la comptabilité
У дам из бухгалтерии
Les dames de la comptabilité
Лёгкое амбре
Ont une légère odeur
Полусладкого бокальчик
Un petit verre de vin demi-doux
Налей-ка, мальчик мне
Verse-moi un verre, mon garçon
Так хочется прижаться
J'ai envie de me blottir
К тёпленькой груди
Contre ta poitrine chaude
Шальной императрицы
Impératrice folle
Из бухгалтерии
De la comptabilité





Writer(s): михальчук александр викторович, хмиловец никита игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.