Lyrics and translation Гузель Уразова - Ромашкалар
Ромашкалар
сөю
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'amour
Мəхəббəтне
сүзсез
аңлата
Elles
disent
l'amour
sans
paroles
Мəңге
җавап
эзли
бер
сорауга
Elles
cherchent
toujours
la
réponse
à
une
question
Яратмыйдыр...
бəлки
ярата?
Il
ne
t'aime
pas...
ou
peut-être
qu'il
t'aime
?
Мəңге
җавап
эзли
бер
сорауга
Elles
cherchent
toujours
la
réponse
à
une
question
Яратмыйдыр...
бəлки
ярата?
Il
ne
t'aime
pas...
ou
peut-être
qu'il
t'aime
?
Ромашкалар
өмет
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'espoir
Кояшлы
ак
бəхет
өлəшə
Elles
partagent
un
bonheur
blanc
et
ensoleillé
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Ромашкалар
өмет
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'espoir
Кояшлы
ак
бəхет
өлəшə
Elles
partagent
un
bonheur
blanc
et
ensoleillé
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Ромашкалар
минем
чəчəгем
ул
Les
marguerites
sont
mes
fleurs
Бүлəк
итте
аны
сөйгəнем
Mon
amour
me
les
a
offertes
Беркемгə
дə
əйтми
торган
серне
Je
leur
ai
confié
un
secret
que
je
ne
dirai
à
personne
d'autre
Мин
аларга
гына
сөйлəдем
Seulement
à
elles
Беркемгə
дə
əйтми
торган
серне
Je
leur
ai
confié
un
secret
que
je
ne
dirai
à
personne
d'autre
Мин
аларга
гына
сөйлəдем
Seulement
à
elles
Ромашкалар
өмет
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'espoir
Кояшлы
ак
бəхет
өлəшə
Elles
partagent
un
bonheur
blanc
et
ensoleillé
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Ромашкалар
өмет
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'espoir
Кояшлы
ак
бəхет
өлəшə
Elles
partagent
un
bonheur
blanc
et
ensoleillé
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Ярата
Il
t'aime
Яратмый
Il
ne
t'aime
pas
Ярата
Il
t'aime
Яратмый
Il
ne
t'aime
pas
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
О-о-о-о,
ла-ла-ла-ла
O-o-o-o,
la-la-la-la
Ярата
Il
t'aime
Яратмый
Il
ne
t'aime
pas
Ярата
Il
t'aime
Яратмый
Il
ne
t'aime
pas
О-о-о-о,
ла-ла-ла-ла
O-o-o-o,
la-la-la-la
Ромашкалар
урман
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
des
fleurs
des
bois
Якты
бизəклəре
болынның
Les
joyaux
lumineux
des
prés
Күргəн
саен
искə
төшерəлəр
Chaque
fois
que
je
les
vois,
elles
me
rappellent
Рəхəтлеген
бергə
булуның
La
joie
d'être
ensemble
Ромашкалар
өмет
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'espoir
Кояшлы
ак
бəхет
өлəшə
Elles
partagent
un
bonheur
blanc
et
ensoleillé
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Ромашкалар
өмет
чəчəге
ул
Les
marguerites
sont
le
symbole
de
l'espoir
Кояшлы
ак
бəхет
өлəшə
Elles
partagent
un
bonheur
blanc
et
ensoleillé
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Минем
кебек,
мəхəббəте
өчен
Comme
moi,
pour
son
amour
Соңгы
таҗга
кадəр
көрəшə
Elles
se
battent
jusqu'au
dernier
pétale
Rate the translation
1
Ромашкалар
2 Cин минем сынар
3 Тормышлар да эле бер узгэрер
4 Эх туйлары
5 Ике адым
6 Жырым сина
7 Эй, эткэем
8 Хэркемнен уз гузэле
9 Эх, биетэ
10 Тормыш арбасы
11 Синен очен жырларым
12 Газаплама
13 Рэхмэт сина тамашачым
14 Авыр сузлэр эйтеп упкэлэтмэ
15 Гомерем син
16 Табибларга
17 Рэхмэт, Эти-Эни
2 Cин минем сынар
3 Тормышлар да эле бер узгэрер
4 Эх туйлары
5 Ике адым
6 Жырым сина
7 Эй, эткэем
8 Хэркемнен уз гузэле
9 Эх, биетэ
10 Тормыш арбасы
11 Синен очен жырларым
12 Газаплама
13 Рэхмэт сина тамашачым
14 Авыр сузлэр эйтеп упкэлэтмэ
15 Гомерем син
16 Табибларга
17 Рэхмэт, Эти-Эни
Attention! Feel free to leave feedback.