Lyrics and translation Гузель Уразова - Син Син
Син-син
Син-син
Син-син-син
Син-син-син
Син-син
Син-син
Авыр
сүзлəр
əйтмик
Je
n'ai
pas
dit
de
mots
durs
Зинһар,
җаным,
əйтмик
S'il
te
plaît,
mon
amour,
je
ne
l'ai
pas
fait
Авыр
сүзлəр
белəн
тимик
күңелгə
Je
ne
t'ai
pas
blessé
avec
des
mots
durs
Бəхет
кошым
булып
кундың
мəңгелеккə
L'oiseau
du
bonheur
est
devenu
mon
éternel
Йөрəгемнең
түрендə
үскəн
гөлгə
Une
fleur
a
grandi
dans
le
hall
de
mon
cœur
Син-син-син
бүлəк
иттең
бəхет
кенə
Син-син-син
tu
m'as
offert
que
du
bonheur
Якты
матур
мизгеллəргə
күмеп
кенə
En
m'enterrant
dans
de
beaux
moments
brillants
Синең
янда,
синең
белəн
мин
бəхетле
Je
suis
heureux
avec
toi,
à
tes
côtés
Син
яктырттың
күклəрне,
тик
син
генə
Tu
as
illuminé
les
cieux,
toi
seul
Син-син
Син-син
Син-син-син
Син-син-син
Син-син
Син-син
Сине
эзлəп
үттем
чакрым
юллар
аша
J'ai
traversé
des
kilomètres
pour
te
trouver
Үттем
кыя
таулар,
кичтем
диңгезлəр
J'ai
traversé
des
montagnes
abruptes,
j'ai
traversé
les
mers
Эзлəп
килдем
иссəлəр
дə
каршы
жиллəр
Je
suis
venu
te
chercher
même
si
les
vents
contraires
étaient
là
Мəңгелеккə
сөю
бирде
синең
күзлəр
Tes
yeux
m'ont
donné
un
amour
éternel
Син-син-син
бүлəк
иттең
бəхет
кенə
Син-син-син
tu
m'as
offert
que
du
bonheur
Якты
матур
мизгеллəргə
күмеп
кенə
En
m'enterrant
dans
de
beaux
moments
brillants
Синең
янда,
синең
белəн
мин
бəхетле
Je
suis
heureux
avec
toi,
à
tes
côtés
Син
яктырттың
күклəрне,
тик
син
генə
Tu
as
illuminé
les
cieux,
toi
seul
Син-син-син
бүлəк
иттең
бəхет
кенə
Син-син-син
tu
m'as
offert
que
du
bonheur
Якты
матур
мизгеллəргə
күмеп
кенə
En
m'enterrant
dans
de
beaux
moments
brillants
Синең
янда,
синең
белəн
мин
бəхетле
Je
suis
heureux
avec
toi,
à
tes
côtés
Син
яктырттың
күклəрне,
тик
син
генə
Tu
as
illuminé
les
cieux,
toi
seul
Син-син
Син-син
Син-син-син
Син-син-син
Син-син
Син-син
Син-син-син
бүлəк
иттең
бəхет
кенə
Син-син-син
tu
m'as
offert
que
du
bonheur
Якты
матур
мизгеллəргə
күмеп
кенə
En
m'enterrant
dans
de
beaux
moments
brillants
Синең
янда,
синең
белəн
мин
бəхетле
Je
suis
heureux
avec
toi,
à
tes
côtés
Син
яктырттың
күклəрне,
тик
син
генə
Tu
as
illuminé
les
cieux,
toi
seul
Син-син-син
бүлəк
иттең
бəхет
кенə
Син-син-син
tu
m'as
offert
que
du
bonheur
Якты
матур
мизгеллəргə
күмеп
кенə
En
m'enterrant
dans
de
beaux
moments
brillants
Синең
янда,
синең
белəн
мин
бəхетле
Je
suis
heureux
avec
toi,
à
tes
côtés
Син
яктырттың
күклəрне,
тик
син
генə
Tu
as
illuminé
les
cieux,
toi
seul
Синең
янда,
синең
белəн
мин
бəхетле
Je
suis
heureux
avec
toi,
à
tes
côtés
Син
яктырттың
күклəрне,
тик
син
генə
Tu
as
illuminé
les
cieux,
toi
seul
Син-син
Син-син
Син-син-син
Син-син-син
Син-син
Син-син
Син-син
Син-син
Син-син-син
Син-син-син
Син-син
Син-син
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.