Lyrics and translation Гузель Уразова - Син житмисен жанга
Онытырга
күмпе
теләсәм
дә
Хоть
и
пытаюсь
тебя
забыть,
Йөрәгемнән
һаман
китмисең
Ты
из
сердца
всё
никак
не
уйдёшь.
Гомер
елгам
ага
салмак
кына
Река
жизни
моей
течёт
спокойно,
Тик
син
генә
җанга
җитмисең
Только
ты,
вот,
души
не
тревожишь.
Сүнде
сыман
кояш
күкләремдә
Словно
солнце
погасло
в
небе
моём,
Син
җитмисең
җанга
син
генә
Ты
не
коснулся
души,
только
ты
один.
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Сүнде
сыман
кояш
күкләремдә
Словно
солнце
погасло
в
небе
моём,
Син
җитмисең
җанга
син
генә
Ты
не
коснулся
души,
только
ты
один.
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Төннәр
буе
укыйм
хатларыңны
Ночами
напролёт
читаю
твои
письма,
Искә
алып
бергә
чакларны
Вспоминаю
наши
мгновения.
Ул
чакларны
моңлы
бер
жыр
итеп
Те
мгновения,
как
песню
грустную,
Йөрәгемдә
мәңге
саклармын
В
сердце
моём
сохраню
навечно.
Сүнде
сыман
кояш
күкләремдә
Словно
солнце
погасло
в
небе
моём,
Син
җитмисең
җанга
син
генә
Ты
не
коснулся
души,
только
ты
один.
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Сүнде
сыман
кояш
күкләремдә
Словно
солнце
погасло
в
небе
моём,
Син
җитмисең
җанга
син
генә
Ты
не
коснулся
души,
только
ты
один.
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Тагын
язлар
килде,
кар
суыдай
Снова
весна
пришла,
как
талые
снега,
Күңелләрем
тагын
ярсына
Сердце
вновь
наполнено
тоской.
Хәбәр
салсаң,
гөрләвекләр
булып
Если
б
ты
только
весточку
прислал,
Йөгерер
идем
синең
каршыңа
Я
бы
к
тебе
бежала,
словно
ручеёк.
Сүнде
сыман
кояш
күкләремдә
Словно
солнце
погасло
в
небе
моём,
Син
җитмисең
җанга
син
генә
Ты
не
коснулся
души,
только
ты
один.
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Сүнде
сыман
кояш
күкләремдә
Словно
солнце
погасло
в
небе
моём,
Син
җитмисең
җанга
син
генә
Ты
не
коснулся
души,
только
ты
один.
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Синнән
башка,
иркәм,
синнән
башка
Без
тебя,
любимый,
без
тебя,
Йөрәгемне
аңлар
кем
генә
Кто
же
сердце
моё
поймёт?
Rate the translation
1
Мин Сине Таныдым
2 Энкэем кузлэре
3 Кума мине
4 Куллар кулда
5 Янгыр
6 Ак розалар
7 Парлы утсен гомерлэр
8 Ромашкалар
9 Рэхмэтлемен, Ходаема
10 Сагындырды Авылым
11 Син житмисен жанга
12 Синсез яшэулэре
13 Син Син
14 Син эти
15 Сонлама
16 Очрашулар Эзлэмэ
17 Султаным
18 Туган авылыма
19 Улым Минем
20 Утэ гомер
21 Эзлэдем
22 Эйтче иркэм
23 Яратып карасан
24 Яшэ кунелемдэ
25 Тимэсен Тик Кузлэрем
26 Онытмагыз безне
27 Озак яшэ, энкэй
28 Анламадым
29 Балаларым
30 Бие эйдэ, ике бас
31 Гашыйк итеп сакла син
32 Горлэп яшэргэ
33 Жаным
34 Йорэгемнен ачкычлары
35 Килче яныма
36 Конбагышлар
37 Озелде Аралар
38 Куклэр генэ белэ
39 Кызларыма
40 Мэхэббэт телэгез
41 Мэхэббэт ул шундый...
42 Мэхэббэт учагы
43 Нигэ болай
44 Нигэ генэ
45 Нокта
46 Куксирин
47 Яшэгез мэхэбэттэ
48 Сина гына
49 Тормышлар да бер узгэрер
50 Жырлыйм туган якта
2 Энкэем кузлэре
3 Кума мине
4 Куллар кулда
5 Янгыр
6 Ак розалар
7 Парлы утсен гомерлэр
8 Ромашкалар
9 Рэхмэтлемен, Ходаема
10 Сагындырды Авылым
11 Син житмисен жанга
12 Синсез яшэулэре
13 Син Син
14 Син эти
15 Сонлама
16 Очрашулар Эзлэмэ
17 Султаным
18 Туган авылыма
19 Улым Минем
20 Утэ гомер
21 Эзлэдем
22 Эйтче иркэм
23 Яратып карасан
24 Яшэ кунелемдэ
25 Тимэсен Тик Кузлэрем
26 Онытмагыз безне
27 Озак яшэ, энкэй
28 Анламадым
29 Балаларым
30 Бие эйдэ, ике бас
31 Гашыйк итеп сакла син
32 Горлэп яшэргэ
33 Жаным
34 Йорэгемнен ачкычлары
35 Килче яныма
36 Конбагышлар
37 Озелде Аралар
38 Куклэр генэ белэ
39 Кызларыма
40 Мэхэббэт телэгез
41 Мэхэббэт ул шундый...
42 Мэхэббэт учагы
43 Нигэ болай
44 Нигэ генэ
45 Нокта
46 Куксирин
47 Яшэгез мэхэбэттэ
48 Сина гына
49 Тормышлар да бер узгэрер
50 Жырлыйм туган якта
Attention! Feel free to leave feedback.