Lyrics and translation Гульназ Батталова - Ишет Сузлэремне
Күңелләрне
язгы
җырдай
иткән
Our
hearts,
like
a
spring
song,
revived,
Безнең
йөрәк
аны
күптән
көткән
Have
long
awaited
this
love
so
bright.
Бу-ярсу
мәхәббәт
It's
a
passionate
love,
Яшәү
дәрте
биргән
сулыш
өргән
The
breath
of
life,
giving
strength
and
might,
Җаннарымны
җырга-моңга
төргән
My
soul,
it
fills
with
music
and
light.
Әйтәмен
мең
рәхмәт
A
thousand
thanks
I
say,
Кайда
кайда
да
кайда
да
Wherever
I
am,
wherever
I
may
be,
Булсам
да
мин
кайда
да
My
heart
belongs
only
to
thee.
Йөрәк
түрем
сиңа
гына
Hear
my
words,
listen
closely,
Ишет
сүзләремне
тыңла
гына
And
never
cease
to
love
me
truly.
Мине
яратудан
тынма
гына
Never
stop
loving
me.
Барыр
юллар
әле
озын
безнең
Our
paths
ahead
are
long
and
wide,
Сагышларын
кабул
итмик
көзнең
We
won't
accept
the
sorrows
of
the
fall.
Мин
сине
яратам
I
love
you,
Ничек
кенә
язмыш
сынамасын
No
matter
how
fate
may
test
our
love,
Нинди
генә
каршылык
булмасын
No
matter
what
obstacles
we're
facing.
Мин
сине
югалмам
I
won't
lose
you,
Кайдакайда
да
кайда
да
Wherever
I
am,
wherever
I
may
be,
Булсам
да
мин
кайда
да
My
heart
belongs
only
to
thee.
Йөрәк
түрем
сиңа
гына
Hear
my
words,
listen
closely,
Ишет
сүзләремне
тыңла
гына
And
never
cease
to
love
me
truly.
Мине
яратудан
тынма
гына
Never
stop
loving
me.
Йөрәк
түрем
сиңа
гына
My
heart
belongs
only
to
thee.
Ишет
сүзләремне
тыңла
гына
Hear
my
words,
listen
closely,
Мине
яратудан
тынма
гына
And
never
cease
to
love
me
truly.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.