Два сердца - Гурмэ feat. L iZReaL translation in German

Два сердца

И я не прошу объяснить, как же так
Что в моей груди 2 сердца бьётся
Ведь между нами больше чем нить
Я молю небеса пусть над тобой только солнце

И я не прошу объяснить, как же так
Что в моей груди 2 сердца бьётся
Ведь между нами больше чем нить
Я молю небеса пусть над тобой только солнце

Ветер задувал мне лицо
Но крутить колесо
И лишь небо над нами
Ночь звала, где трасса под 100
Не буди, Коля, сон
Зачарован огнями

Сядь ближе, я цель вижу
Наш путь только наверх (наверх)
Пусть бесстыжий, рос без книжек
Но нам светит успех (успех)

Ни шаг ниже, без крат вижу
Тут денег хватит на всех (на всех)
Кругом биржи, нефть брызжет
Не преуспеть на грев

Нас нет слияние планет
Исчезни во мне
Взяв в флору билет
Здесь кроме нас нет
Уходим в рассвет
С тобой постоим
И лишь небо над нами

Я и не прошу объяснить, как же так
Что в моей груди 2 сердца бьётся
Ведь между нами больше чем нить
Я молю небеса пусть над тобой только солнце

Два сердца, два дыхания (я)
Просыпаюсь утром ранним (я)
Моё дело наводить мосты
Между всеми берегами (я)

Будем будто оригами (а)
Крутим вертим забываем (а)
Струны натянуты будто на грани
Но песня льётся под мотивы гитары

Мы живы (ё)
Как это так расскажи мне (е)
Что мы с тобой 2 половины (е)
Нас будто накрыло лавиной (е)

Это ураганы не Катрина (е)
И держи меня за руку сильно (е)
Каждый день на войне ради мира (е)
Я найду выход из лабиринта (е)
Тут сюжетов на несколько фильмов

Два сердца не надейся
Разорвать между нами связь
Всегда вместе
Мы фанаты своей веры, брат
Не ради блеска
Подарить им просто так добра
Тогда действуй
Два сердца

И я не прошу объяснить, как же так
Что в моей груди 2 сердца бьётся
Ведь между нами больше чем нить
Я молю небеса пусть над тобой только солнце

И я не прошу объяснить, как же так
Что в моей груди 2 сердца бьётся
Ведь между нами больше чем нить
Я молю небеса пусть над тобой только солнце

Я не прошу объяснить

Zwei Herzen

Und ich bitte nicht zu erklären, wie das sein kann
Dass in meiner Brust 2 Herzen schlagen
Denn zwischen uns ist mehr als nur ein Faden
Ich bete zum Himmel, dass über dir nur die Sonne scheint

Und ich bitte nicht zu erklären, wie das sein kann
Dass in meiner Brust 2 Herzen schlagen
Denn zwischen uns ist mehr als nur ein Faden
Ich bete zum Himmel, dass über dir nur die Sonne scheint

Der Wind blies mir ins Gesicht
Doch das Rad weiterdrehen
Und nur der Himmel über uns
Die Nacht rief, wo die Strecke mit Tempo 100 lag
Weck nicht, Kolja, den Traum
Verzaubert von den Lichtern

Setz dich näher, ich sehe das Ziel
Unser Weg führt nur nach oben (nach oben)
Mag sein, schamlos, ohne Bücher aufgewachsen
Aber uns leuchtet der Erfolg (Erfolg)

Keinen Schritt tiefer, ich sehe es ohne Umschweife
Hier gibt es genug Geld für alle (für alle)
Ringsum Börsen, Öl spritzt
Auf krummen Touren hat man keinen Erfolg

Es gibt kein 'Uns', es ist eine Planetenverschmelzung
Verschwinde in mir
Mit einem Ticket für die Flora
Hier ist niemand außer uns
Wir gehen in den Sonnenaufgang
Mit dir werde ich stehen
Und nur der Himmel über uns

Und ich bitte nicht zu erklären, wie das sein kann
Dass in meiner Brust 2 Herzen schlagen
Denn zwischen uns ist mehr als nur ein Faden
Ich bete zum Himmel, dass über dir nur die Sonne scheint

Zwei Herzen, zwei Atemzüge (ich)
Ich wache früh am Morgen auf (ich)
Meine Aufgabe ist es, Brücken zu bauen
Zwischen allen Ufern (ich)

Wir werden sein wie Origami (ah)
Wir drehen, wir wenden, wir vergessen (ah)
Die Saiten sind gespannt, als wären sie am Limit
Aber das Lied fließt zu den Melodien der Gitarre

Wir leben (jo)
Wie kann das sein, erzähl es mir (je)
Dass wir beide zwei Hälften sind (je)
Als ob uns eine Lawine bedeckt hätte (je)

Das sind Hurrikans, nicht Katrina (je)
Und halt meine Hand fest (je)
Jeden Tag im Krieg für den Frieden (je)
Ich werde den Ausgang aus dem Labyrinth finden (je)
Hier gibt es Stoff für mehrere Filme

Zwei Herzen, hoffe nicht
Die Verbindung zwischen uns zu zerreißen
Immer zusammen
Wir sind Fans unseres Glaubens, Bruder
Nicht für den Glanz
Ihnen einfach so Gutes zu schenken
Dann handle
Zwei Herzen

Und ich bitte nicht zu erklären, wie das sein kann
Dass in meiner Brust 2 Herzen schlagen
Denn zwischen uns ist mehr als nur ein Faden
Ich bete zum Himmel, dass über dir nur die Sonne scheint

Und ich bitte nicht zu erklären, wie das sein kann
Dass in meiner Brust 2 Herzen schlagen
Denn zwischen uns ist mehr als nur ein Faden
Ich bete zum Himmel, dass über dir nur die Sonne scheint

Ich bitte nicht zu erklären