Lyrics and translation Гурт Експрес - Ой, у вишневому саду

Ой, у вишневому саду

Ой у вишневому саду
Там соловейко щебетав
Додому я просилася
А ти мене все не пускав

Додому я просилася
А ти мене все не пускав

Ой милий мій, а я твоя
Зійшла вечірняя зоря
Проснеться матінка моя
Буде питать, де була я

Проснеться матінка моя
Буде питать, де була я

А ти їй дай такий отвіт
Яка чудова майська ніч
Весна іде, красу несе
А тій красі радіє все

Весна іде, красу несе
А тій красі радіє все

Доню моя, не в тому річ
Де ти гуляла цілу ніч
Чому розплетена коса
А на очах бринить сльоза?

Чому розплетена коса
А на очах бринить сльоза?

Коса моя розплетена
Її подруга розплела
А на очах бринить сльоза
Бо з милим розлучилась я

А на очах бринить сльоза
Бо з милим розлучилась я

Мамо моя, ти вже стара
А я щаслива й молода
Я жити хочу, я люблю!
Мамо, не лай дочку свою

Я жити хочу, я люблю!
Мамо, не лай дочку свою

Ах, в вишнёвом саду

Ах, в вишнёвом саду
Там соловей пел звонко
Домой я просилась, милая,
А ты меня всё не пускал

Домой я просилась, милая,
А ты меня всё не пускал

Ах, милая моя, а я твой
Взошла вечерняя звезда
Проснётся матушка моя
Будет спрашивать, где была я

Проснётся матушка моя
Будет спрашивать, где была я

А ты ей дай такой ответ:
Какая чудная майская ночь!
Весна идёт, красоту несёт,
А той красоте радуется всё

Весна идёт, красоту несёт,
А той красоте радуется всё

Дочь моя, не в том суть,
Где ты гуляла всю ночь,
Почему расплетена коса,
А на глазах блестит слеза?

Почему расплетена коса,
А на глазах блестит слеза?

Коса моя расплетена,
Её подруга расплела,
А на глазах блестит слеза,
Ведь с милым рассталась я

А на глазах блестит слеза,
Ведь с милым рассталась я

Мама моя, ты уже стара,
А я счастлива и молода,
Я жить хочу, я люблю!
Мама, не ругай дочку свою!

Я жить хочу, я люблю!
Мама, не ругай дочку свою!