Сьогодні пила, вчора пила - Гурт Експрес translation in German

Сьогодні пила, вчора пила

Сьодня пила, вчора пила, щоб нічого не робить
Сьодня пила, вчора пила, щоб нічого не робить
Іще завтра буду пить, щоб нічого не робить
Іще завтра буду пить, щоб нічого не робить

Ой, дядьку Панас, ваша киця у нас
Ой, дядьку Панас, ваша киця у нас
Одна сіра, друга куца, вони часто деруться
Одна сіра, друга куца, вони часто деруться

Ой, спасибі матерям – дали волю дочерям
Ой, спасибі матерям – дали волю дочерям
Дали волю любить Колю, ще й ходить по вечорам
Дали волю любить Колю, ще й ходить по вечорам

Ой, колечко золоте, золотеє з пробою
Ой, колечко золоте, золотеє з пробою
Якщо заміж не візьмуть – всьо равно попробую
Якщо заміж не візьмуть – всьо равно попробую

Ой, дай та не лай – буде син Миколай!
Ой, дай та не лай – буде син Миколай!
А я дала і боюся – буде дочка Маруся
А я дала і боюся – буде дочка Маруся

Сьодня пила, вчора пила, щоб нічого не робить
Сьодня пила, вчора пила, щоб нічого не робить
Іще завтра буду пить, щоб нічого не робить
Іще завтра буду пить, щоб нічого не робить

Heute getrunken, gestern getrunken

Heute getrunken, gestern getrunken, um nichts zu tun
Heute getrunken, gestern getrunken, um nichts zu tun
Werde auch morgen trinken, um nichts zu tun
Werde auch morgen trinken, um nichts zu tun

Oh, Onkel Panas, eure Katze ist bei uns
Oh, Onkel Panas, eure Katze ist bei uns
Eine ist grau, die andere kurz, sie streiten oft
Eine ist grau, die andere kurz, sie streiten oft

Oh, danke an die Mütter – sie gaben den Töchtern Freiheit
Oh, danke an die Mütter – sie gaben den Töchtern Freiheit
Sie gaben die Freiheit, Kolja zu lieben, und abends auszugehen
Sie gaben die Freiheit, Kolja zu lieben, und abends auszugehen

Oh, Ring aus Gold, golden mit Punze
Oh, Ring aus Gold, golden mit Punze
Wenn sie mich nicht heiraten, werde ich es trotzdem versuchen
Wenn sie mich nicht heiraten, werde ich es trotzdem versuchen

Oh, gib und schimpf nicht – es wird ein Sohn Mykola!
Oh, gib und schimpf nicht – es wird ein Sohn Mykola!
Aber ich habe gegeben und habe Angst – es wird eine Tochter Marusja
Aber ich habe gegeben und habe Angst – es wird eine Tochter Marusja

Heute getrunken, gestern getrunken, um nichts zu tun
Heute getrunken, gestern getrunken, um nichts zu tun
Werde auch morgen trinken, um nichts zu tun
Werde auch morgen trinken, um nichts zu tun