Гурт [О] - Суперінтроверт - translation of the lyrics into German




Суперінтроверт
Superintrovert
Сьогодні я суперінтроверт
Heute bin ich ein Superintrovert
Я помилилася планетою
Ich habe mich im Planet geirrt
Сьогодні я плачу за свій секрет, великою монетою
Heute weine ich für mein Geheimnis, mit einer großen Münze
Сьогодні я не сама своя, на мене краще не дивитися
Heute bin ich nicht ich selbst, schau lieber nicht zu mir hin
Сьогодні фаза місяця така, що легко помилитися
Heute ist die Mondphase so, dass man sich leicht irren kann
Якщо вірити своїм очам, ти дуже красивий і я ловлю твій вайб
Wenn ich meinen Augen traue, bist du sehr schön und ich fange deinen Vibe
Я боюся підходити ближче, я боюся що ті мені снишся
Ich habe Angst, näher zu kommen, ich habe Angst, dass du mir träumst
Я вже бачила таких як ти, але не вгадала чогось не вистачало
Ich habe solche wie dich schon gesehen, aber etwas fehlte, ich habe es nicht erraten
Це не твій мен казала мама, та я не слухала бо вже кохала
Das ist nicht deins, sagte Mama, aber ich hörte nicht zu, denn ich war schon verliebt
Я знаю ти бачив мене також, до того як я втекла
Ich weiß, du hast mich auch gesehen, bevor ich weglief
Вибач я поспішала, в ці дні я ще не вигравала
Entschuldige, ich hatte es eilig, an diesen Tagen habe ich noch nicht gewonnen
Чи я не хотіла
Oder ich wollte nicht
Агов, отож
Hey, also
Ти наче хороший і ти маєшь знати
Du scheinst gut zu sein und du solltest wissen
Я люблю всю цю дурню яку люблять дівчата
Ich liebe den ganzen Unsinn, den Mädchen lieben
Скажи що я гарна, даруй квіти
Sag, dass ich hübsch bin, schenk mir Blumen
Цілуй коли важко мене зрозуміти
Küss mich, wenn du mich schwer verstehst
Приймай моїх друзів та мій дивний сміх
Nimm meine Freunde an und mein seltsames Lachen
Повір моя посмішка варта зусиль
Glaub mir, mein Lächeln ist die Mühe wert
Я вмію багато і маю що дати
Ich kann viel und habe etwas zu geben
Я любитиму тебе, твого кота і маму з татом
Ich werde dich lieben, deine Katze und Mama mit Papa
Нічого складного, яка теорема
Nichts Kompliziertes, was für ein Theorem
Люби і будь щирим, проста система
Liebe und sei aufrichtig, einfaches System
Ти не маєш бути генієм чи багатієм
Du musst kein Genie oder Reicher sein
Маєшь мрію, любишь діло, ми красиво заживем
Habe einen Traum, liebe dein Ding, wir werden schön leben
Я не люблю брехню а іще хризантеми
Ich mag keine Lügen und auch keine Chrysanthemen
Попереджаю будуть проблеми
Ich warne dich, es wird Probleme geben
Я рада знайомству, я мушу йти
Ich freue mich über die Bekanntschaft, ich muss gehen
Я хочу закохатись але спершу зроби це ти
Ich möchte mich verlieben, aber mach du es zuerst





Writer(s): александр каспров, ольга литвиненко


Attention! Feel free to leave feedback.