Lyrics and translation ДЕНИС АГАМИРОВ - Глупая (feat. Noemi)
Снова
даю
тебе
последнее
слово
Je
te
laisse
encore
une
fois
le
dernier
mot
На
чистоту
Pour
être
honnête
Скоро
мы
будем
к
этим
ветрам
готовы
Bientôt,
nous
serons
prêts
pour
ces
vents
Пока
в
плену
Tant
que
nous
sommes
captifs
Глупая
такая
глупая
Bête,
si
bête
Меня
запутала
Tu
m'as
embrouillé
Окутала
Tu
m'as
enveloppé
Глупая
ты
что
задумала
Bête,
qu'est-ce
que
tu
as
prévu
?
Меня
ты
угнала
Tu
m'as
kidnappé
Угнала
Kidnappé
Под
осколками
нежности
Sous
les
éclats
de
tendresse
Мы
без
вести
Nous
sommes
perdus
Теряем
full
control
Nous
perdons
le
full
control
На
краю
нашей
пропасти
Au
bord
de
notre
abîme
И
не
спасти
Et
impossible
de
sauver
Движенья
за
спиной
Les
mouvements
derrière
moi
Что
у
тебя
внутри,
больше
не
разобрать
Ce
qu'il
y
a
en
toi,
je
ne
peux
plus
le
démêler
Все
с
собою
забери,
душу
не
оставляй
Emporte
tout
avec
toi,
ne
laisse
pas
ton
âme
Холодными
ладонями
Avec
tes
mains
froides
Снова
заколдованы
Nous
sommes
à
nouveau
ensorcelés
Опять
витаю
в
твоём
плену
Je
suis
à
nouveau
dans
ton
emprise
Но
все
же
Mais
quand
même
Глупая
такая
глупая
Bête,
si
bête
Меня
запутала
Tu
m'as
embrouillé
Окутала
Tu
m'as
enveloppé
Глупая
ты
что
задумала
Bête,
qu'est-ce
que
tu
as
prévu
?
Меня
ты
угнала
Tu
m'as
kidnappé
Угнала
Kidnappé
Под
осколками
нежности
Sous
les
éclats
de
tendresse
Мы
без
вести
Nous
sommes
perdus
Теряем
full
control
Nous
perdons
le
full
control
На
краю
нашей
пропасти
Au
bord
de
notre
abîme
И
не
спасти
Et
impossible
de
sauver
Движенья
за
спиной
Les
mouvements
derrière
moi
И
пускай
закроем
сердце
на
замок
Et
même
si
nous
fermons
notre
cœur
à
clé
И
пускай
погаснут
в
море
маяки
Et
même
si
les
phares
s'éteignent
dans
la
mer
Это
все,
что
я
тебе
поведать
смог
C'est
tout
ce
que
j'ai
pu
te
dire
Не
уходи
Ne
pars
pas
Под
осколками
нежности
Sous
les
éclats
de
tendresse
Мы
без
вести
Nous
sommes
perdus
Теряем
full
control
Nous
perdons
le
full
control
На
краю
нашей
пропасти
Au
bord
de
notre
abîme
И
не
спасти
Et
impossible
de
sauver
Движенья
за
спиной
Les
mouvements
derrière
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.