ДЕТИ - ПИВО СО ВКУСОМ АНИМЕ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ДЕТИ - ПИВО СО ВКУСОМ АНИМЕ




ПИВО СО ВКУСОМ АНИМЕ
ANIME-FLAVORED BEER
Зажигаются глаза.
My eyes light up.
Мы с дискотеки будем выползать.
We'll crawl out of the disco.
И ты домой сегодня не придёшь.
And you won't be coming home tonight.
Сильно так прижмешь - сердечко украдешь.
You'll hold me so tight - you'll steal my heart.
Зажигать, тебя любить, на руки взять и закружить.
Setting fire to the night, loving you, holding you in my arms and spinning you around.
В свои объятья заключить - и не получится дружить.
Taking you into my embrace - no way we can just be friends.
Я очень пьяный, ты открылась мне.
I'm very drunk, and you've opened up to me.
Ты моё пиво со вкусом аниме!
You're my anime-flavored beer!
Со вкусом аниме!
Anime-flavored!
Ты мой океан, я твой семпай.
You're my ocean, I'm your sempai.
Ты моя тян, ты сладкая соль,
You're my little darling, my sweet and salty pain,
До боли приятная боль -
A pain so sweet it hurts -
Я бы всю жизнь только с тобой!
I'd spend my whole life with you, just you!
Зажигать, тебя любить, на руки взять и закружить.
Setting fire to the night, loving you, holding you in my arms and spinning you around.
В свои объятья заключить - и не получится дружить.
Taking you into my embrace - no way we can just be friends.
Я очень пьяный, ты открылась мне.
I'm very drunk, and you've opened up to me.
Ты моё пиво со вкусом аниме!
You're my anime-flavored beer!
Со вкусом аниме;
Anime-flavored;
Со вкусом аниме;
Anime-flavored;
Со вкусом аниме;
Anime-flavored;
Со вкусом аниме!
Anime-flavored!





Writer(s): дети


Attention! Feel free to leave feedback.