Lyrics and translation ДК им. Купера - Странная музыка
А
я
иду
одна
по
городу
гулять
Je
marche
seule
dans
la
ville
В
моих
ушах
звучит
твой
классный
трек
опять
Ton
morceau
génial
résonne
encore
dans
mes
oreilles
Пусть
говорят
мне
все
друзья,
что
нравится
Laisse
les
amis
dire
ce
qu'ils
veulent,
j'aime
Мне
очень
странная
Cette
musique
vraiment
étrange
Музыка
Musique
Хочешь,
продолжай,
но
мне
Si
tu
veux,
continue,
mais
je
Наплевать
на
твои
слова
M'en
fiche
de
tes
paroles
Все,
о
чем
бы
ни
сказал
ты
Tout
ce
que
tu
dis
⁃ порождение
комплексов
⁃ est
né
de
complexes
Хочешь,
продолжай,
но
мне
Si
tu
veux,
continue,
mais
je
Наплевать
на
твои
слова
M'en
fiche
de
tes
paroles
Все,
о
чем
бы
ни
сказал
ты
Tout
ce
que
tu
dis
⁃ порождение
комплексов
⁃ est
né
de
complexes
Уу-Уу-у
по
городу
гулять
Uou-Ou-ou
dans
la
ville
Уу-Уу-у
твой
классный
трек
опять
Uou-Ou-ou
ton
morceau
génial
encore
Уу-Уу-у
по
городу
гулять
Uou-Ou-ou
dans
la
ville
Уу-Уу-у
твой
классный
трек
опять
Uou-Ou-ou
ton
morceau
génial
encore
Деревянная
дверь,
лестница,
пол
Porte
en
bois,
escalier,
sol
Дальше
длинный
коридор
Puis
un
long
couloir
Здесь
уже
давно
Ici
depuis
longtemps
И
я
не
помню
ничего
Et
je
ne
me
souviens
de
rien
Но
ты
найдешь
меня
по
моим
глазам
Mais
tu
me
trouveras
à
mes
yeux
Заберешь
меня
отсюда
Tu
m'emmèneras
de
là
Вместе
убежим
туда
On
s'enfuira
ensemble
là-bas
Где
бы
никто
и
никогда
Où
personne
jamais
Ничего
не
смог
сказать
Ne
pourrait
rien
dire
Про
твои
странные
биты
De
tes
beats
étranges
Мои
корявые
тексты
Mes
textes
maladroits
Я
лишь
хочу
туда
Je
veux
juste
aller
là
Где
нет
страха
и
нет
зла
Où
il
n'y
a
pas
de
peur
et
pas
de
mal
Где
бы
никто
не
осуждал
Où
personne
ne
jugerait
Лишь
в
ритм
головой
качал
Mais
secouerait
juste
la
tête
au
rythme
В
окружении
людей
Entourés
de
gens
С
сотней
в
голове
идей
Avec
une
centaine
d'idées
dans
la
tête
Им
не
нужно
объяснять
Ils
n'ont
pas
besoin
d'explications
Нас
привела
сюда
музыка
La
musique
nous
a
amenés
ici
Хочешь,
продолжай,
но
мне
Si
tu
veux,
continue,
mais
je
Наплевать
на
твои
слова
M'en
fiche
de
tes
paroles
Все,
о
чем
бы
ни
сказал
ты
Tout
ce
que
tu
dis
⁃ порождение
комплексов
⁃ est
né
de
complexes
Хочешь,
продолжай,
но
мне
Si
tu
veux,
continue,
mais
je
Наплевать
на
твои
слова
M'en
fiche
de
tes
paroles
Все,
о
чем
бы
ни
сказал
ты
Tout
ce
que
tu
dis
⁃ порождение
комплексов
⁃ est
né
de
complexes
Уу-Уу-у
по
городу
гулять
Uou-Ou-ou
dans
la
ville
Уу-Уу-у
твой
классный
трек
опять
Uou-Ou-ou
ton
morceau
génial
encore
Уу-Уу-у
по
городу
гулять
Uou-Ou-ou
dans
la
ville
Уу-Уу-у
твой
классный
трек
опять
Uou-Ou-ou
ton
morceau
génial
encore
Давно
не
верю
мыльным
пузырям
Je
ne
crois
plus
aux
bulles
de
savon
depuis
longtemps
Не
под
влиянием
дофаминовых
ям
Je
ne
suis
pas
sous
l'influence
des
fosses
de
dopamine
И
всегда
была
своевольна
Et
j'ai
toujours
été
capricieuse
Только
вверх
я
расту
бесконтрольно
Je
ne
fais
que
grandir
sans
contrôle
С
каждым
словом
вдыхай
меня
Avec
chaque
mot,
inspire-moi
Музыка
для
масс
бледна,
скучна
La
musique
pour
les
masses
est
pâle,
ennuyeuse
Пусть
за
спиной
они
злословят
Laisse-les
médire
derrière
ton
dos
Но
мы
даем
тебе
отличный
повод
Mais
nous
te
donnons
une
excellente
raison
И
даже
если
ты
спросишь
Et
même
si
tu
demandes
Что
привело
нас
сюда
Ce
qui
nous
a
amenés
ici
Ты
же
знаешь
Tu
sais
Я
отвечу
Je
répondrai
Странная
Musique
étrange
Музыка
Musique
А
я
иду
одна
по
городу
гулять
Je
marche
seule
dans
la
ville
В
моих
ушах
звучит
твой
Ton
Классный
трек
опять
Morceau
génial
résonne
encore
dans
mes
oreilles
Пусть
говорят
мне
все
друзья,
что
нравится
Laisse
les
amis
dire
ce
qu'ils
veulent,
j'aime
Мне
очень
странная
Cette
musique
vraiment
étrange
Музыка
Musique
А
я
иду
одна
по
городу
гулять
Je
marche
seule
dans
la
ville
В
моих
ушах
звучит
твой
Ton
Классный
трек
опять
Morceau
génial
résonne
encore
dans
mes
oreilles
Пусть
говорят
мне
все
друзья,
что
нравится
Laisse
les
amis
dire
ce
qu'ils
veulent,
j'aime
Мне
очень
странная
Cette
musique
vraiment
étrange
Музыка
Musique
А
я
иду
одна
по
городу
гулять
Je
marche
seule
dans
la
ville
В
моих
ушах
звучит
твой
Ton
Классный
трек
опять
Morceau
génial
résonne
encore
dans
mes
oreilles
Пусть
говорят
мне
все
друзья,
что
нравится
Laisse
les
amis
dire
ce
qu'ils
veulent,
j'aime
Мне
очень
странная
Cette
musique
vraiment
étrange
Музыка
Musique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.