Девочка-клад - Slava KPSS , Да Ст translation in German

Девочка-клад

По тропинке вдоль канала, потом направо, туда, где КАД
Там ты лежала, одета в прозрачный вакуум-пак
Там ты лежала а а
Там ты лежала
Да да
Да да
Холодная девочка-клад

Ты - мой клад, дорогая
Проебу - не буду плакать
Роняю слёзы мака да дензнаки цвета хаки
Ты поймёшь - ненаход
Был человек и был таков
Почувствую нашу любовь
Потом почувствуй мира боль
Ненависть в груди - это мой признак видовой
Можешь довольной быть - теперь буду жесток с другой
"Да кто ты, блядь, такой, чтоб так вести с людьми себя?"
Ха-ха, ха-ха, я - Император Тьмы!
Твоей тьмы и мы танцуем этот белый танец
Я предал все твои мечты но и сейчас не каюсь
Мой заяц, я стал Мазаем, ты не взяла в толк
Как в той задачке, тебя тащит в лодку серый волк
Да, я - чудовище, но что ещё осталось мне?
Вся жизнь - под ножом на хирургическом столе
YEAH И в моё горло стоны
И гляди снизу вверх как Дева Мария с иконы

По тропинке вдоль канала, потом направо, туда, где КАД
Там ты лежала, одета в прозрачный вакуум-пак
Там ты лежала ага
Там ты лежала
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Холодная девочка-клад

Сила притяжения - ты моя девочка-магнит
И в тебе так много тайны - моя девочка-тайник
Я искал тебя по фото среди этих серых лиц
Координаты навигатор все никак не мог найти
Ты сегодня в синем, завтра в красном
Знаешь как я люблю контрасты
Любишь спорить, копаешь глубже
Там ненаход мы - говорим о разном
Диспут тебе не поможет
Кто же там твой модератор
Что еще блять за Сережа?
Слушай, а может пошел бы он нахуй?
Я разобью ебало этой вшивой чайке
Какому еще шкуроходу ты там ставишь лайки
Эта малышка принимает даже мастеркард
Лесная двушка думает что она мастерклад
Я бы не против был выиграть бы тебя в рулетку
Но я тебя приобретаю тут за полный прайс
Я забираю клад а чувство будто на рунетках
И нас с тобою разделяют лишь закон и власть

Schatzmädchen

Den Pfad entlang des Kanals, dann rechts, dorthin, wo die Ringautobahn ist
Dort lagst du, gekleidet in eine durchsichtige Vakuumverpackung
Dort lagst du a-a
Dort lagst du
Ja ja
Ja ja
Kaltes Schatzmädchen

Du bist mein Schatz, meine Teure
Verlier' ich dich - werde ich nicht weinen
Ich vergieße Mohn-Tränen, ja, Geldscheine in Khakifarbe
Du wirst verstehen - Nichtfund
Es gab einen Menschen und weg war er
Ich werde unsere Liebe fühlen
Dann fühl du den Schmerz der Welt
Hass in meiner Brust - das ist mein Artmerkmal
Du kannst zufrieden sein - jetzt werde ich zu einer anderen grausam sein
"Wer, zum Teufel, bist du eigentlich, dich so mit Menschen zu benehmen?"
Ha-ha, ha-ha, ich bin der Imperator der Finsternis!
Deiner Finsternis, und wir tanzen diesen weißen Tanz
Ich habe all deine Träume verraten, doch auch jetzt bereue ich es nicht
Mein Häschen, ich wurde zu Masaj, du hast es nicht kapiert
Wie in jenem Rätsel, dich zerrt der graue Wolf ins Boot
Ja, ich bin ein Monster, aber was bleibt mir sonst übrig?
Das ganze Leben - unterm Messer auf dem Operationstisch
YEAH Und in meine Kehle Stöhnen
Und blick von unten nach oben wie die Jungfrau Maria von der Ikone

Den Pfad entlang des Kanals, dann rechts, dorthin, wo die Ringautobahn ist
Dort lagst du, gekleidet in eine durchsichtige Vakuumverpackung
Dort lagst du aha
Dort lagst du
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Kaltes Schatzmädchen

Anziehungskraft - du bist mein Mädchen-Magnet
Und in dir ist so viel Geheimnis - mein Mädchen-Versteck
Ich suchte dich nach einem Foto unter diesen grauen Gesichtern
Die Koordinaten konnte der Navigator einfach nicht finden
Heute bist du in Blau, morgen in Rot
Du weißt, wie ich Kontraste liebe
Du streitest gern, gräbst tiefer
Dort ist ein Nichtfund wir - reden aneinander vorbei
Der Disput wird dir nicht helfen
Wer ist denn da dein Moderator
Was zum Teufel soll dieser Sergej?
Hör mal, vielleicht sollte er sich verpissen?
Ich schlag' dieser lausigen Möwe die Fresse ein
Welchem Schürzenjäger gibst du dort noch Likes
Dieses Baby akzeptiert sogar Mastercard
Das Waldmädchen denkt, sie sei eine Meister-Stasherin
Ich hätte nichts dagegen gehabt, dich im Roulette zu gewinnen
Aber ich erwerbe dich hier zum vollen Preis
Ich hole den Schatz ab, aber das Gefühl ist wie bei russischen Camgirls
Und uns trennen nur Gesetz und Macht