Даже - Останься - translation of the lyrics into German

Останься - Дажеtranslation in German




Останься
Bleib
Стой, останься
Halt, bleib
Мои мысли о тебе, всё о тебе
Meine Gedanken sind bei dir, alles dreht sich um dich
Стой, мне сдайся
Halt, ergib dich mir
Как перестать мне думать о тебе?
Wie kann ich aufhören, an dich zu denken?
Чувства запутаны
Gefühle sind verwirrt
Мысли распутаны
Gedanken sind entwirrt
Вроде я с тобой, но всё не то
Ich bin scheinbar bei dir, aber es ist nicht dasselbe
Кто друг другу мы?
Wer sind wir füreinander?
Разошлись или
Haben wir uns getrennt oder
Мы сойдёмся и полюбим вновь
Werden wir wieder zusammenkommen und uns neu verlieben?
Отпускаю
Ich lasse los
Или я напьюсь, тебе напишу
Oder ich betrinke mich und schreibe dir
Я не знаю
Ich weiß es nicht
Без тебя смогу или не смогу
Ob ich ohne dich leben kann oder nicht
Стой, останься
Halt, bleib
Мои мысли о тебе, всё о тебе
Meine Gedanken sind bei dir, alles dreht sich um dich
Стой, мне сдайся
Halt, ergib dich mir
Как перестать мне думать о тебе?
Wie kann ich aufhören, an dich zu denken?
Стой, останься
Halt, bleib
Мои мысли о тебе, всё о тебе
Meine Gedanken sind bei dir, alles dreht sich um dich
Стой, мне сдайся
Halt, ergib dich mir
Как перестать мне думать о тебе?
Wie kann ich aufhören, an dich zu denken?
Интересно, сожалеешь ли о том, что было?
Ich frage mich, ob du bereust, was passiert ist?
О том, как постоянно врал
Darüber, wie du ständig gelogen hast
А я дура влюбилась
Und ich Dumme habe mich verliebt
Я постоянно верила в твои слова
Ich habe deinen Worten ständig geglaubt
А ты нагло врал
Und du hast schamlos gelogen
И всё это, смотря в мои глаза
Und all das, während du mir in die Augen sahst
Хватит
Genug
Я кричу в который раз
Ich schreie zum wiederholten Mal
Всё, точно хватит
Es reicht wirklich
Не хочу тебя любить
Ich will dich nicht lieben
Но с меня хватит
Aber mir reicht es
В тебе играет алкоголь
Der Alkohol spielt in dir
Когда ты обнимал меня
Als du mich umarmt hast
Ты думал о другой
Hast du an eine andere gedacht
Хватит
Genug
Я кричу в который раз
Ich schreie zum wiederholten Mal
Всё, точно хватит
Es reicht wirklich
Не хочу тебя любить
Ich will dich nicht lieben
Но с меня хватит
Aber mir reicht es
В тебе играет алкоголь
Der Alkohol spielt in dir
Когда ты обнимал меня
Als du mich umarmt hast
Ты думал о другой
Hast du an eine andere gedacht
Стой, останься
Halt, bleib
Мои мысли о тебе, всё о тебе
Meine Gedanken sind bei dir, alles dreht sich um dich
Стой, мне сдайся
Halt, ergib dich mir
Как перестать мне думать о тебе?
Wie kann ich aufhören, an dich zu denken?
Стой, останься
Halt, bleib
Мои мысли о тебе, всё о тебе
Meine Gedanken sind bei dir, alles dreht sich um dich
Стой, мне сдайся
Halt, ergib dich mir
Как перестать мне думать о тебе?
Wie kann ich aufhören, an dich zu denken?






Attention! Feel free to leave feedback.