Дайте Танк (!) - В гостях (feat. Рита Вихрия) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Дайте Танк (!) - В гостях (feat. Рита Вихрия)




В гостях (feat. Рита Вихрия)
Chez des amis d'amis (feat. Rita Vikhriya)
Переночуем у друзей друзей
On dormira chez des amis d'amis
Сегодня музыка и вино завтра музей
Aujourd'hui musique et vin, demain musée
Пустой трамвай мертвая петля
Tramway vide, boucle mortelle
Я так редко в этом городе выпьем у кремля
Je bois si rarement dans cette ville, on boira près du Kremlin
Какой дешёвый здесь транспорт
Le transport est si bon marché ici
Какие тёплые ночи
Les nuits sont si douces
Я спрячу деньги паспорт
Je vais cacher l'argent et le passeport
Идти дворами короче
On ira par les cours, c'est plus court
Какой из этих подъездов наш? Какой этаж?
Quel est notre porche ? Quel étage ?
Как много обуви, и куда положить багаж?
Tant de chaussures, et mettre les bagages ?
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Давай не будем о власти
Ne parlons pas du pouvoir
На кухне нашей столицы
Dans la cuisine de notre capitale
Посуда бьется на счастье
La vaisselle se brise pour le bonheur
И ей придется разбиться
Et elle devra se briser
Стучат соседи по трубам нам
Les voisins frappent aux tuyaux
Входи! Кто там?
Entre ! Qui est ?
Все так смешно и просто
Tout est si drôle et simple
Все по своим местам
Chacun à sa place
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité
Я в гостях, я в гостях
Je suis chez toi, je suis chez toi
Думаем о сексе, говорим о новостях
On pense au sexe, on parle de l'actualité





Дайте Танк (!) - Радио огонь
Album
Радио огонь
date of release
24-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.