Lyrics and translation Дайте Танк (!) - Санитарный день
Утро
наспех
умылось
туманом
Le
matin
s'est
lavé
à
la
hâte
dans
le
brouillard
Электричка
визжала
вдали
Le
train
électrique
hurlait
au
loin
Бородач
в
очках
и
с
баяном
Un
barbu
à
lunettes
et
avec
un
accordéon
Больше
не
принимает
рубли
N'accepte
plus
les
roubles
А
запретный
плод
сладок,
я
знаю
Mais
le
fruit
défendu
est
doux,
je
sais
И
он
может
без
спроса
увлечь
Et
il
peut
entraîner
sans
demander
son
reste
Но
кругом
пассажиры,
родная
Mais
tout
autour
il
y
a
des
passagers,
ma
chère
О
каком
петтинге
идёт
речь?
De
quels
câlins
parles-tu
?
Последняя
пятница
месяца
—
Le
dernier
vendredi
du
mois
—
Санитарный
день,
санитарная
ночь
Journée
sanitaire,
nuit
sanitaire
Последняя
пятница
месяца
Le
dernier
vendredi
du
mois
Последняя
пятница
месяца
—
Le
dernier
vendredi
du
mois
—
Сегодня
к
тебе
прилипаю,
как
скотч
Aujourd'hui,
je
me
colle
à
toi
comme
du
scotch
Подъезда
уютная
лестница
L'escalier
confortable
de
l'immeuble
Ты
сказала,
что
очень
устала
Tu
as
dit
que
tu
étais
très
fatiguée
Ты
сказала,
что
больше
нет
сил,
Tu
as
dit
que
tu
n'avais
plus
de
force,
И
что
с
первой
минуты
ты
всё
уже
знала
Et
que
dès
la
première
minute,
tu
savais
déjà
tout
А
я
вынул
наушник
и
переспросил
Et
moi,
j'ai
enlevé
mes
écouteurs
et
j'ai
demandé
de
nouveau
Последняя
пятница
месяца
—
Le
dernier
vendredi
du
mois
—
Санитарный
день,
санитарная
ночь
Journée
sanitaire,
nuit
sanitaire
Последняя
пятница
месяца
Le
dernier
vendredi
du
mois
Последняя
пятница
месяца
—
Le
dernier
vendredi
du
mois
—
Сегодня
к
тебе
прилипаю,
как
скотч
Aujourd'hui,
je
me
colle
à
toi
comme
du
scotch
Подъезда
уютная
лестница
L'escalier
confortable
de
l'immeuble
Пойдём
с
тобой
вдвоём
на
водоём,
на
водоём
Allons
tous
les
deux
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau
Пойдём
с
тобой
вдвоём
на
водоём,
на
водоём
Allons
tous
les
deux
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau
Пойдём
с
тобой
вдвоём
на
водоём,
на
водоём
Allons
tous
les
deux
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau
Пойдём
с
тобой
вдвоём
на
водоём,
на
водоём
Allons
tous
les
deux
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau
На
водоём,
на
водоём,
на
водоём,
на
водоём
Au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau
На
водоём,
на
водоём,
на
водоём,
на
водоём
Au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau,
au
plan
d'eau
Последняя
пятница
месяца
—
Le
dernier
vendredi
du
mois
—
Санитарный
день,
санитарная
ночь
Journée
sanitaire,
nuit
sanitaire
Последняя
пятница
месяца
Le
dernier
vendredi
du
mois
Последняя
пятница
месяца
—
Le
dernier
vendredi
du
mois
—
Сегодня
к
тебе
прилипаю,
как
скотч
Aujourd'hui,
je
me
colle
à
toi
comme
du
scotch
Подъезда
уютная
лестница
L'escalier
confortable
de
l'immeuble
Подъезда
уютная
лестница
L'escalier
confortable
de
l'immeuble
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.