Lyrics and translation Даниил Ким feat. MONRAU - спасаю

спасаю

И я снова, снова, снова, снова
И я снова, снова, снова, снова

И я снова спасаю того, кого нельзя
В надежде на тайну
Вокзалы, города примут все расставания
Твои, мои глаза не прошли испытание

Обещал её забыть до утра
Алко на раны, но мне это надо
Ночной кошмар опять приносит тебя
Один, ну и ладно, ночь мне награда

В темноте звёзды укажут путь
(Тебя уже не вернуть), избавлюсь от пары чувств
Не сплю вторые сутки в ожидании тепла
Ты тоже видела звёзды, но путь найти не смогла

И я снова спасаю того, кого нельзя
В надежде на тайну
Вокзалы, города примут все расставания
Твои, мои глаза не прошли испытание

И я снова, снова, снова, снова
И я снова, снова, снова, снова

Все телефоны не отвечают
А за окном лишь твоя печаль
Ночью из дома туда, где всё незнакомо
И нам начать бы по новой, но я обещал не лгать

И все поцелуи на моей шее. Как так?
Растают, останутся и наступит весна
Все мои мысли как дождь
Прикосновения дрожь, обещал — это ложь

И я снова спасаю того, кого нельзя
В надежде на тайну
Вокзалы, города примут все расставания
Твои, мои глаза не прошли испытание

И я снова спасаю того, кого нельзя
В надежде на тайну
Вокзалы города примут все расставания
Твои, мои глаза не прошли испытание

И я снова, снова, снова, снова
И я снова, снова, снова, снова

Je sauve

Et je sauve encore, encore, encore, encore
Et je sauve encore, encore, encore, encore

Et je sauve encore celle qu'il ne faut pas
Dans l'espoir d'un secret
Gares, villes, accueilleront tous les adieux
Tes yeux, mes yeux, n'ont pas passé l'épreuve

J'avais promis de t'oublier avant le matin
De l'alcool sur les blessures, mais j'en ai besoin
Un cauchemar me ramène encore à toi
Seul, eh bien tant pis, la nuit est ma récompense

Dans l'obscurité, les étoiles me montreront le chemin
(Je ne peux plus te récupérer), je me débarrasserai de quelques sentiments
Je ne dors pas depuis deux jours dans l'attente de chaleur
Tu as vu les étoiles aussi, mais tu n'as pas pu trouver le chemin

Et je sauve encore celle qu'il ne faut pas
Dans l'espoir d'un secret
Gares, villes, accueilleront tous les adieux
Tes yeux, mes yeux, n'ont pas passé l'épreuve

Et je sauve encore, encore, encore, encore
Et je sauve encore, encore, encore, encore

Tous les téléphones ne répondent pas
Et par la fenêtre, il n'y a que ta tristesse
La nuit, hors de la maison, là où tout est inconnu
Et nous devrions recommencer, mais j'ai promis de ne pas mentir

Et tous les baisers sur mon cou. Comment ça se fait ?
Ils fondront, resteront et le printemps arrivera
Toutes mes pensées comme la pluie
Tes caresses me font frissonner, j'ai promis - c'est un mensonge

Et je sauve encore celle qu'il ne faut pas
Dans l'espoir d'un secret
Gares, villes, accueilleront tous les adieux
Tes yeux, mes yeux, n'ont pas passé l'épreuve

Et je sauve encore celle qu'il ne faut pas
Dans l'espoir d'un secret
Gares, villes, accueilleront tous les adieux
Tes yeux, mes yeux, n'ont pas passé l'épreuve

Et je sauve encore, encore, encore, encore
Et je sauve encore, encore, encore, encore