Lyrics and translation Даниил Ким - Планы на лето
Планы на лето
Summer Plans
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
Не
ставь
многоточие
Don't
put
any
ellipses
Я
снова
вдыхаю
твой
сладкий
яд
I'm
inhaling
your
sweet
poison
again
Рискую
раскопать
призрак
прошлого
Risking
to
dig
up
the
ghost
of
the
past
И
шрамы
вновь
загорят
And
the
scars
will
burn
again
И
шрамы
вновь
загорят
(А-а-а)
And
the
scars
will
burn
again
(Aa-aa)
Какого
это
не
считать
этажи
What's
it
like
not
to
count
the
floors
А
по
вечерам
верить
в
сказки
And
in
the
evenings
to
believe
in
fairy
tales
Говори
все,
что
хочешь
Say
whatever
you
want
Но
только
не
ври
But
just
don't
lie
И
я
уйду,
а
ты
не
смей
возвращаться
And
I'll
leave,
and
you
don't
dare
come
back
Не
смей
возвращаться
Don't
dare
come
back
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
Наш
последний
поцелуй
на
крыше
Our
last
kiss
on
the
roof
Я
не
хотел
I
didn't
want
to
Верить
во
что-то
лучшее
Believe
in
anything
better
Мы
под
прицелом
We're
under
the
gun
Чувствовать
тебя
глубже,
чем
твои
проблемы
To
feel
you
deeper
than
your
problems
И
ждать
паденья
And
wait
for
the
fall
Какого
это
не
считать
этажи
What's
it
like
not
to
count
the
floors
А
по
вечерам
верить
в
сказки
And
in
the
evenings
to
believe
in
fairy
tales
Говори
все,
что
хочешь
Say
whatever
you
want
Но
только
не
ври
But
just
don't
lie
И
я
уйду,
а
ты
не
смей
возвращаться
And
I'll
leave,
and
you
don't
dare
come
back
Не
смей
возвращаться
Don't
dare
come
back
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
В
моих
планах
на
лето
My
summer
plans
are
Бросить
тебя
и
сигареты
To
quit
you
and
cigarettes
Но
мы
снова
раздетые
But
here
we
are
again,
naked
В
нашей
комнате
дым
из
снов
In
our
room
with
smoke
from
our
dreams
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): васильев даниил сергеевич
Attention! Feel free to leave feedback.