Даниил Пап - Любил - translation of the lyrics into French

Любил - Даниил Папtranslation in French




Любил
Aimé
Даня Пап!
Dania Pap !
Мне кажется, я
Il me semble que j'ai
Потерял всё, что любил
Perdu tout ce que j'aimais
Любовь заменит мне сны
L'amour remplacera mes rêves
Ну как без тебя мне прожить?
Comment puis-je vivre sans toi ?
Е, е
Eh, eh
Куда же ты ушла?
es-tu partie ?
Я не успел сказать!
Je n'ai pas eu le temps de te dire
То, что тебя люблю!
Que je t'aime !
Когда нибудь умру!
Un jour je mourrai !
В этот час, в этот миг, с тобой
En cette heure, à cet instant, avec toi
Ты приносишь мне боль, ну и пох
Tu me fais mal, mais je m'en fiche
Главное в жизни это любовь!
Le plus important dans la vie, c'est l'amour !
Остальное, всё пох!
Le reste, je m'en fiche !
Ее, аа!
Ouais, ah !
Мама прости, я должен уйти!
Maman, pardonne-moi, je dois partir !
Мне кажется, я
Il me semble que j'ai
Потерял всё, что любил
Perdu tout ce que j'aimais
Любовь заменит мне сны
L'amour remplacera mes rêves
Ну как без тебя мне прожить?
Comment puis-je vivre sans toi ?
Е, е
Eh, eh
Куда же ты ушла?
es-tu partie ?
Я не успел сказать!
Je n'ai pas eu le temps de te dire
То, что тебя люблю!
Que je t'aime !
Когда нибудь умру!
Un jour je mourrai !





Writer(s): даниил пап, Hh


Attention! Feel free to leave feedback.