Lyrics and translation Данко - Малыш

Малыш

Я встречаю тебя редко теперь
Это так жаль, поверь
Не сложилось у нас, я улыбнусь
Пусть так и будет, пусть
Для прогулок час не праздничный
Я не увижу тебя

Твой малыш растёт не по годам
И уже читает по слогам
Озорной и добрый мальчуган
Твой малыш
И когда с ним за руку идёшь
То счастливей в мире не найдёшь
Мог бы на меня он быть похож
Твой малыш

Облака, облака, в городе дождь
Прошлого не вернешь
Облака, облака мимо плывут
Где-то их тоже ждут
Для прогулок час не праздничный
Я не увижу тебя

Твой малыш растёт не по годам
И уже читает по слогам
Озорной и добрый мальчуган
Твой малыш
И когда с ним за руку идёшь
То счастливей в мире не найдёшь
Мог бы на меня он быть похож
Твой малыш

Твой малыш растёт не по годам
И уже читает по слогам
Озорной и добрый мальчуган
Твой малыш
И когда с ним за руку идёшь
То счастливей в мире не найдёшь
Мог бы на меня он быть похож
Твой малыш

Твой малыш растёт не по годам
И уже читает по слогам
Озорной и добрый мальчуган
Твой малыш
И когда с ним за руку идёшь
То счастливей в мире не найдёшь
Мог бы на меня он быть похож
Твой малыш

Mon petit

Je te rencontre rarement maintenant
C'est tellement dommage, crois-moi
Ça n'a pas marché pour nous, je souris
Que ce soit ainsi, que ce soit
L'heure de la promenade n'est pas festive
Je ne te verrai pas

Ton petit grandit à pas de géant
Et il lit déjà par syllabes
Un petit garçon espiègle et gentil
Ton petit
Et quand tu marches avec lui, main dans la main
Tu ne trouveras pas plus heureux au monde
Il aurait pu me ressembler
Ton petit

Des nuages, des nuages, il pleut en ville
On ne peut pas revenir en arrière
Des nuages, des nuages, flottent au loin
Quelque part, ils sont aussi attendus
L'heure de la promenade n'est pas festive
Je ne te verrai pas

Ton petit grandit à pas de géant
Et il lit déjà par syllabes
Un petit garçon espiègle et gentil
Ton petit
Et quand tu marches avec lui, main dans la main
Tu ne trouveras pas plus heureux au monde
Il aurait pu me ressembler
Ton petit

Ton petit grandit à pas de géant
Et il lit déjà par syllabes
Un petit garçon espiègle et gentil
Ton petit
Et quand tu marches avec lui, main dans la main
Tu ne trouveras pas plus heureux au monde
Il aurait pu me ressembler
Ton petit

Ton petit grandit à pas de géant
Et il lit déjà par syllabes
Un petit garçon espiègle et gentil
Ton petit
Et quand tu marches avec lui, main dans la main
Tu ne trouveras pas plus heureux au monde
Il aurait pu me ressembler
Ton petit