Даня Милохин - БУМ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Даня Милохин - БУМ




БУМ
BOUM
Я делаю бум, звони 01
Je fais boum, appelle le 01
У меня дела, я вызываю Лимузин
J'ai des affaires, j'appelle une limousine
Я иду на движ и забираю магазин
Je vais en mouvement et je prends le magasin
Твои лайки мой бензин
Tes likes sont ma benzine
Я делаю бум, звони 01
Je fais boum, appelle le 01
У меня дела, я вызываю Лимузин
J'ai des affaires, j'appelle une limousine
Я иду на движ и забираю магазин
Je vais en mouvement et je prends le magasin
Твои лайки мой бензин
Tes likes sont ma benzine
Я делаю бум!
Je fais boum !
Даня самый наглый в этом доме, ха
Dania est le plus effronté dans cette maison, hein
Эта baby хочет взять мой номер, ха
Ce bébé veut prendre mon numéro, hein
Она анаконда на танцполе
Elle est anaconda sur la piste de danse
А я делаю, что, я не понял
Et je fais quoi, je n'ai pas compris
Я холоднею на твоём бокале
Je refroidis sur ton verre
Мани на кармане
De l'argent dans la poche
Ты была права за исключением сегодня
Tu avais raison sauf pour aujourd'hui
Я поеду работать
Je vais travailler
Я делаю бум, звони 01
Je fais boum, appelle le 01
У меня дела, я вызываю Лимузин
J'ai des affaires, j'appelle une limousine
Я иду на движ и забираю магазин
Je vais en mouvement et je prends le magasin
Твои лайки мой бензин
Tes likes sont ma benzine
Я делаю бум, звони 01
Je fais boume, appelle le 01
У меня дела, я вызываю Лимузин
J'ai des affaires, j'appelle une limousine
Я иду на движ и забираю магазин
Je vais en mouvement et je prends le magasin
Твои лайки мой бензин
Tes likes sont ma benzine
Я делаю бум!
Je fais boum !
Минус на минус это плюс
Moins par moins, ça fait plus
Но прости малыш, я в тебя не влюблюсь (хе хе)
Mais désolé chérie, je ne tomberai pas amoureux de toi (hé hé)
Снова ускоряешь мой пульс
Tu accélères à nouveau mon pouls
Ты красивая, но я не поведусь
Tu es belle, mais j'ne marcherai pas
С десяти, с десяти
De dix heures, de dix heures
Только не грусти
Ne sois pas triste
С десяти, с десяти
De dix heures, de dix heures
Должно повезти
Ca doit réussir
Ты хочешь Дане на коленки
Tu veux Dania sur tes genoux
Но ты сядешь лишь в такси
Mais tu ne prendras qu'un taxi
А я иду работать, я иду на верх
Et je vais travailler, je monte
У тебя суббота, у меня контент
Tu as samedi, j'ai du contenu
Теперь ясно, почему я быстрее их всех
Maintenant c'est clair, pourquoi je suis plus rapide qu'eux
Я тебе перезвоню, мне звонит успех
Je te rappellerai, le succès m'appelle
Дзинь, дзинь, дзинь
Dzin, dzin, dzin
(Даня? - All-in)
(Dania ? - All-in)
Я знаю, кто я есть, моя жизнь как оригами
Je sais qui je suis, ma vie est comme l'origami
Я сделал бум, пока все спали
J'ai fait boum, pendant que tout le monde dormait
Я сделал бум исход летальный
J'ai fait boum, l'issue est fatale
Я делаю бум, звони 01
Je fais boum, appelle le 01
У меня дела, я вызываю Лимузин
J'ai des affaires, j'appelle une limousine
Я иду на движ и забираю магазин
Je vais en mouvement et je prends le magasin
Твои лайки мой бензин
Tes likes sont ma benzine
Я делаю бум, звони 01
Je fais boum, appelle le 01
У меня дела, я вызываю Лимузин
J'ai des affaires, j'appelle une limousine
Я иду на движ и забираю магазин
Je vais en mouvement et je prends le magasin
Твои лайки мой бензин
Tes likes sont ma benzine
Я делаю бум!
Je fais boum !





Writer(s): домбровская юлия андреевна, доценко тимофей васильевич, нарбеков игорь рашидович, савиных марк тимурович


Attention! Feel free to leave feedback.